検索ワード: você me deixa com muito tesão (ポルトガル語 - イタリア語)

muito tesão.
sono eccitata.

você me deixa feliz
#you make me happy

você me deixa constrangida.
sei così imbarazzante quando sei ubriaco.

- e eu, com muito, muito tesão.
lei e' molto, molto vulnerabile, e io sono... molto, molto arrapato.

isto não nos deixa com muito para seguir.
ci lascia con nulla su cui investigare.

sabe, você me deixa confuso.
sai, mi confondi.

deus, isso me deixa com raiva.
dio, quanto mi fa incazzare.

a sufocar não dá muito tesão.
il soffocamento non e' molto eccitante.

- ficar perto de você me dá tesão.
- e' stare con te che m i rende vogl iosa.

- você me deixa sem escolha, o general.
- non mi lascia scelta, generale.

como um junior graduado. você me deixa orgulhoso.
come tuo compagno e senpai delle scuole medie mi rendi orgoglioso.

- ele não me deixa comer.
- e non mi fa mangiare.

eles estavam com muita tesão.
erano belli arrapati.

dois, você me deixa ir embora para um destino incerto.
due, mi lasci andare via verso un destino incerto.

e se ficar com muito tesão à noite, vai arrefecer-te no riacho.
se non ce la fai più stanotte, vatti a rinfrescare nel fiume.

você não pode me deixar com as garotas.
non puoi abbandonarmi con loro.

você me deixou.
sei stato tu a lasciarmi.

julius, você me deixa curioso. como pode morar num hotel?
sono curioso, come mai abiti in un albergo?

acho que não o deixámos com muito, pois não.
suppongo che non le abbiamo lasciato molto altro da fare.

você me deixou, pete.
tu mi hai lasciata, pete.