検索ワード: qual a lingua que voces falam ai na indonésia (ポルトガル語 - インドネシア語)

você fala a língua indonésia?
apakah anda bisa berbicara bahasa indonesia?

qual a língua a usar para mostrar o texto
bahasa apa yang digunakan untuk menampilkan teks

escolha por favor a língua que deverá usar nesta aplicação:
silakan pilih bahasa yang harus digunakan untuk aplikasi ini:

corte o senhor todos os lábios lisonjeiros e a língua que fala soberbamente,
hentikanlah kata-kata yang merayu itu, tuhan, bungkamkan orang-orang bermulut besar

esta é a língua que será usada se as outras línguas não tiverem traduções adequadas.
ini adalah bahasa yang akan digunakan jika bahasa apapun sebelumnya tidak berisi terjemahan yang benar.

hola nadin eu não entendo nada do que você fala, mais de qualquer maneira somos amigos mesmo tão distantes. obrigado por ter me adicionado, escrevi esse texto em português e busquei o tradutor na internet pra traduzir em indonésio, se for possível escreva um texto e traduza do português e pública em meu mural, pesquise na internet que você encontra o tradutor, o meu idioma é português.boa semana para você! beijos
hola nadin saya tidak mengerti apa-apa lebih dari anda berbicara, tetap kami teman-teman bahkan jauh. terima kasih untuk memiliki saya menambahkan, saya menulis teks ini dalam bahasa inggris dan saya mencari internet penerjemah untuk menerjemahkan ke indonesia, jika dimungkinkan untuk menulis teks dan diterjemahkan dari portugis dan saya mural publik, pencarian di internet yang dapat anda temukan penerjemah, bahasa saya bahasa inggris.good minggu untuk anda! cium...