検索ワード: rio tâmisa (ポルトガル語 - オランダ語)

rio tâmisa
theems

rio
rivier

rio aan
aan

rio sil,
de sil,

diário
journaal

comentário
toelichting

& dicionário:
woordenboek:

não podemos excluir a possibilidade de os atletas serem autorizados a treinar no tamisa ou de se realizarem eventos no próprio rio.
het kan niet worden uitgesloten dat de atleten toestemming krijgen om te trainen op de theems of dat evenementen op de rivier zelf zullen plaatsvinden.

- a comissão tem conhecimento das preocupações que a senhora deputada mencionou no que se refere à descarga de águas residuais para o rio tamisa.
de commissie is op de hoogte van de zaken die worden aangekaart door de geachte afgevaardigde met betrekking tot het overlopen van rioolwater in de rivier de theems.

está disposta a comissão a adoptar rapidamente uma decisão quanto à instauração de um processo de infracção contra o reino unido devido à violação da directiva relativa às águas residuais urbanas devido ao despejamento de águas usadas não tratadas no rio tamisa?
kan de commissie nu spoedig besluiten over inbreukprocedures tegen het vk wegens overtreding van de richtlijn stedelijk afvalwater in verband met de overlooppijpen waardoor onbehandeld afvalwater in de theems stroomt?