検索ワード: digitais (ポルトガル語 - カタロニア語)

não há digitais.
no hi ha empremtes.

sem impressões digitais
ni ha ha cap empremta digital

analisaram as digitais.
han tornat els impresos.

não há impressões digitais.
no hi ha empremtes.

fbi, divisão de digitais.
(home) fbi, divisió d'empremtes.

actualizar as impressões digitais
actualitza les empremtes digitals

reconstruir as impressões digitais...
reconstrueix les empremtes digitals...

não há adn nem impressões digitais.
ni adn ni empremtes dactilars.

esfregaços, amostras, impressões digitais.
mostres, trossos d'ungla, empremtes dactilars.

- as digitais do serviço secreto?
És l'empremta del servei secret? sí.

É um leitor de impressões digitais.
És un lector d'empremtes.

como eu disse, não havia digitais.
i de nou, sense empremtes ni res.

temos as digitais e várias fotos.
seria estimulant, oi? tenim les seves empremtes i una pila de fotografies.

as digitais da vítima estavam naquele ali.
les empremtes de la víctima estaven en un.

não há digitais em nada disto, até agora.
fins ara, sense empremtes en res d'això.

não tiraram impressões digitais nem amostras de adn?
no es van agafar empremtes ni mostres d'adn.

- que tal impressões digitais? - por mim tudo bem.
les meves empremtes digitals?

actualização da base de dados de impressões digitais completacomment
actualització completada de la base de dades d' empremtes digitalscomment

a actualização da base de dados de impressões digitais terminoucomment
actualització completada de la base de dades de miniaturescomment

a actualização da base de dados de impressões digitais terminou.
l' actualització de la base de dades d' empremtes digitals ha acabat.