検索ワード: diversos (ポルトガル語 - カタロニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

カタロニア語

情報

ポルトガル語

diversos

カタロニア語

misc

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

dispositivos diversos

カタロニア語

dispositius variats

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

os espectáculos eram diversos.

カタロニア語

elsespectacles... erenmésextensos.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

diversos@ title: window

カタロニア語

miscel· lània@ title: window

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

correcções para diversos avisos

カタロニア語

esmenes per a diversos avisos

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

símbolos matemáticos diversos- a

カタロニア語

símbols- a matemàtics variats

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

intérprete de diversos jogos em 3d

カタロニア語

intèrpret per a diversos jocs en 3d

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

diversos componentes, indexação do htdig

カタロニア語

diversos components, indexat amb htdig

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

interpretador para diversos jogos de aventura

カタロニア語

intèrpret per a diversos jocs d'aventura

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o meu twitter apresenta diversos resultados...

カタロニア語

- endavant twinkie. el meu twitter mostra diversos informes...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

corra diversos sistemas virtuais num único computador

カタロニア語

executeu diversos sistemes virtuals en un únic ordinador hoste

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

símbolos matemáticos diversos- akcharselect unicode block name

カタロニア語

símbols- a matemàtics variatskcharselect unicode block name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

conduza um grupo de pinguins evitando os diversos obstáculos

カタロニア語

guieu a una munió de pingüins a través de diversos obstacles

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

escolha no menu a opção configuração configurar o kmail diversos groupware

カタロニア語

escolliu des del menú arranjament configura kmail varis groupware

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

existem diversos parâmetros que influenciam a dificuldade dos problemas gerados:

カタロニア語

hi ha 3 paràmetres que tenen a veure amb la difficultat en la generació de tasques:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- sim. diversos escritores escreveram sobre esse mesmo tipo de coisas.

カタロニア語

també hi ha editors que han dit el mateix.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

fale com pessoas na internet e envie mensagens instantâneas através de diversos protocolos

カタロニア語

parleu amb altres persones a través de l'internet i envieu missatges mitjançant diversos protocols

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

este projeto também aumenta as penas máximas de prisão para diversos crimes ligados ao terrorismo.

カタロニア語

augmenta també les sentències màximes de presó per a crims relacionats amb el terrorisme.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

estas notícias iniciaram naturalmente reações entre diversos meios de comunicação cidadã nacionais e internacionais.

カタロニア語

evidentment, la notícia ha fet reaccionar molts mitjans de comunicació ciutadans, nacionals i internacionals.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o lusofalante reúne entrevistas, músicas, informações históricas e culturais sobre os diversos países lusofalantes.

カタロニア語

lusofalante reuneix entrevistes, músiques, informacions històriques i cultures sobre els diversos països lusoparlants.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,749,129,016 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK