検索ワード: advertindo (ポルトガル語 - カビル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

カビル語

情報

ポルトガル語

e jesus, advertindo-o secretamente, logo o despediu,

カビル語

sidna Ɛisa iserreḥ-as ad iṛuḥ, iweṣṣa-t s lḥeṛs yenna-yas :

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

jesus, porém, advertindo-os, mandou que não contassem isso a ninguém;

カビル語

sidna Ɛisa iweṣṣa-ten ur qqaṛen i yiwen belli d nețța i d lmasiḥ.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mas, se alguém vos disser: isto foi oferecido em sacrifício; não comais por causa daquele que vos advertiu e por causa da consciência;

カビル語

lameɛna ma yella win i wen-d yennan : ayagi yețțunefk d asfel i ssadaț, ur tețțet ara imi i kkun-id ixebbeṛ iwakken ad yethedden wul nwen.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,748,010,050 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK