検索ワード: patrocinado (ポルトガル語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Swedish

情報

Portuguese

patrocinado

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スウェーデン語

情報

ポルトガル語

projeto patrocinado por grupo privado

スウェーデン語

privatfinansierat saneringsprojekt

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

parte do trabalho patrocinado pela google no summer of code 2005

スウェーデン語

delar av arbetet sponsrades av google med summer of code 2005

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a france 3 nord­pas­de­calais­picardia recebeu o prémio circom regional, patrocinado pelo cr

スウェーデン語

isidoro gottardo, som företrädde rek vid evenemanget, välkomnade bidraget från france 3 och menade att pro­grammet för eu­medborgarna närmare varandra och ökar förståelsen folken emellan.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

- num estudo de eficácia patrocinado pelo nih, efectuado em itália (esquema de administração de

スウェーデン語

vaccinets effekt

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

um seminário de representantes da sociedade civil, do mundo académico e da indústria, organizado ou patrocinado pelo gnuad,

スウェーデン語

unoda anordnar eller sponsrar en workshop för företrädare för civilsamhället, universitet och näringslivet.

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

integrado no âmbito do "ano europeu contra o racismo", este concurso é patrocinado pelo presidente do pe.

スウェーデン語

hon är engagerad i flera internationella forskningsprojekt rörande familjepolitik, om hur det går att förena arbete och familjeliv och om ensamma mödrars situation.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

pela dnb, compareceu o dr. j.w.e. nagtegaal, empregado da dnb, patrocinado pelo dr. van der stelt.

スウェーデン語

dnb företräddes av j.w.e. nagtegaal, anställd vid dnb, biträdd av van der stelt.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o terceiro ensaio, designado tratamento de adolescentes com depressão (tads), foi patrocinado pelo national institute of mental health (nimh).

スウェーデン語

den tredje var en provning som sponsrades av national institute of mental health (nimh) – the treatment of adolescents with depression trial (tads).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

os programas televisivos patrocinados devem observar os requisitos seguintes:

スウェーデン語

sponsrade tv-program skall uppfylla följande krav:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,338,980 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK