プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eu sou grande.
soy grande.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
por que a sua boca é tão grande?
¿por qué su boca es tan grande?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
por que
¿por qué?
最終更新： 2016-08-05
使用頻度： 2
品質：
参照：
por que?
¿por qué sucede esto?
最終更新： 2013-09-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
por que não
¡por qué no!
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 4
品質：
参照：
por que não.
y por qué no…
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
por que eu?
¿por qué yo?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
por que aquilo?
¿porque eso?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
por que kinect?
¿por qué kinect?
最終更新： 2011-03-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
nada é por acaso
rien n'est par hasard
最終更新： 2011-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
não sei o que sou.
no sé lo que soy.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
por que aconteceu isso?
¿por qué ha ocurrido esto?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
sinto que sou livre.
siento que soy libre.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
dizem que sou uma idosa.
dicen que soy una anciana.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"você não é o paulo!" "claro que sou."
"¡vos no sos paulo!" "claro que soy."
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
não sabes que sou teu chefe?
¿no sabes que soy tu jefe?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu devo o que sou hoje aos meus pais.
devo lo que soy hoy a mis padres.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
esta alegação é, por conseguinte, rejeitada.
por ello, se rechaza esta alegación.
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
por quê?
¿por qué?
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
sabei que sou, para vós, um fidedigno mensageiro.
tenéis en mí a un enviado digno de confianza.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：