検索ワード: apanhaste me (ポルトガル語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Spanish

情報

Portuguese

apanhaste me

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スペイン語

情報

ポルトガル語

me

スペイン語

hay unos que a mí me dicem que soy muy simple y bondoso , pero hay los que no estám de acuerdo,dicem que soy muy ambicioso

最終更新: 2013-10-11
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

me

スペイン語

dic

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

“me,

スペイン語

“me,

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

levantei-me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio.

スペイン語

me levanté más pronto de lo normal para coger el primer tren.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

É costume meu não ficar a pensar no assunto, escudada na ideia de que é improvável que ela me apanhe a jeito.

スペイン語

no tengo el hábito de pensar en ello, me escudo tras la idea que es poco probable que me agarre desprevenido.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

apanhei-os a abanar khat em frente à cabra e ri-me com a ideia de uma cabra ficar drogada.

スペイン語

los pillé dando qat a la cabra y me reí pensando en una cabra colocada.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

a data da apanha,

スペイン語

fecha de recolección,

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,787,801,731 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK