検索ワード: infração (ポルトガル語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スペイン語

情報

ポルトガル語

infração

スペイン語

infracción

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

infração grave

スペイン語

infracción grave

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

infração ao regulamento

スペイン語

infracción del reglamento

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

cometer uma infração 

スペイン語

cometer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

infração penal grave

スペイン語

infracción penal grave

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

infração a marca nacional

スペイン語

infracción contra una marca nacional

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

contribuição intencional na infração 

スペイン語

contribución intencional en el delito

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

facto que constitui uma infração

スペイン語

hecho constitutivo de delito

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

os tipos de infração grave,

スペイン語

la clase o clases de infracción grave,

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

cometer uma infração ou uma irregularidade

スペイン語

cometer una infracción o irregularidad

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

potenciais consequências sistémicas da infração.

スペイン語

toda posible consecuencia sistémica de la infracción.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

dar início a um procedimento de infração 

スペイン語

iniciar un procedimiento de infracción

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

analisar alegações de infração ou de má administração

スペイン語

examinar alegaciones de infracción o de mala administración

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

quantidade de atum-rabilho relacionada com a infração

スペイン語

cantidad de atún rojo relativa a la infracción

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

instruir os casos de presumível infração a estes princípios

スペイン語

investigar los casos de supuesta infracción de los principios

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

indicar se se trata de uma infração grave s/n

スペイン語

indíquese si se trata de una infracción grave s/n

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

quantidade de atum-rabilho relacionada com a infração n.o kg

スペイン語

cantidad de atún rojo relacionada con la infracción no kg

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

alegações de infração ou de má administração na aplicação do direito comunitário

スペイン語

alegaciones de infracción o de mala administración en la aplicación del derecho comunitario

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

iii) não ter nenhuma infração de volume no sistema de rastreabilidade.

スペイン語

iii) no tener ninguna violación de volumen en el sistema de trazabilidad.

最終更新: 2013-02-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o grau de responsabilidade da pessoa singular ou coletiva responsável pela infração;

スペイン語

el grado de responsabilidad de la persona física o jurídica responsable de la infracción;

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,774,165,403 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK