検索ワード: muito bien (ポルトガル語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Spanish

情報

Portuguese

muito bien

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スペイン語

情報

ポルトガル語

bien

スペイン語

buenos dias chica

最終更新: 2018-12-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

dien bien

スペイン語

dien bien

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

portate bien

スペイン語

busque portate,

最終更新: 2014-05-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

hola todo bien .

スペイン語

hola todo bien

最終更新: 2013-01-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

bien hoavietnam. kgm

スペイン語

bien hoavietnam. kgm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estás bien hermosa

スペイン語

estas bien hermosa mami

最終更新: 2021-04-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

dien bien phuvietnam. kgm

スペイン語

dien bien phuvietnam. kgm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

pues que bien y que ases

スペイン語

pues que bien y ases

最終更新: 2013-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

hola a todos bien contigo

スペイン語

soy de venezuela

最終更新: 2016-01-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

te salió muy bien el español

スペイン語

saludos desde mexico abrazos

最終更新: 2021-07-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

que no lieste lo que te mande que me ables bien

スペイン語

venezuela

最終更新: 2013-06-25
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

algunos han perdido sus casas o partes de ella, pero están bien.

スペイン語

algunos han perdido sus casas o partes de ella, pero están bien.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

en particulier, la commission invite la france à bien vouloir lui fournir:

スペイン語

en particulier, la commission invite la france à bien vouloir lui fournir:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

il y a donc lieu de considérer que la garantie découlant du statut du lne apporte bien un avantage économique à ce dernier.

スペイン語

il y a donc lieu de considérer que la garantie découlant du statut du lne apporte bien un avantage économique à ce dernier.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

en los hechos más que en las palabras se ven la voluntad y las actitudes de toda persona comprometida y que busca el bien de su país.

スペイン語

por su parte en el blog la página de milanta dan una felicitación y hacen lo que podría ser un llamado a la conciencia a todos, en el post si tanto te quejas del censo…:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

ces terminaux sont bien plus importants en volumes d'uti traités que les terminaux d'ifb.

スペイン語

ces terminaux sont bien plus importants en volumes d'uti traités que les terminaux d'ifb.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

104) merci de bien vouloir fournir tout document ou extrait de document détaillant les relations entre le crédit mutuel et la cdc concernant le livret bleu.

スペイン語

104) merci de bien vouloir fournir tout document ou extrait de document détaillant les relations entre le crédit mutuel et la cdc concernant le livret bleu.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

d'après le dispositif, les utilisateurs finals des biens doivent être des sociétés qui exploitent le bien dans le cadre de leur activité habituelle.

スペイン語

d'après le dispositif, les utilisateurs finals des biens doivent être des sociétés qui exploitent le bien dans le cadre de leur activité habituelle.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

e) É permitido auditar e certificar diferentes espécies de culturas anuais, bienais e perenes, desde que elas não estejam restritas por esta política (veja abaixo).

スペイン語

e) se permite auditar y certificar cultivos de diversas especies anuales, bianuales y perennes, siempre y cuando no esté restringido por esta política (ver abajo).

最終更新: 2013-01-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,273,800 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK