検索ワード: você mora no méxico (ポルトガル語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Spanish

情報

Portuguese

você mora no méxico

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スペイン語

情報

ポルトガル語

ela nasceu no méxico.

スペイン語

ella nació en méjico.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o você mora no brasil?

スペイン語

¿vives en brasil?

最終更新: 2023-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

moro e trabalho no méxico.

スペイン語

vivo y trabajo en méxico.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

no méxico se fala espanhol?

スペイン語

¿el español es hablado en méxico?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

fala-se espanhol no méxico?

スペイン語

¿se habla español en méxico?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu vivo e trabalho no méxico.

スペイン語

vivo y trabajo en méxico.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

aqui no méxico eu tenho isto".

スペイン語

aquí en méxico tengo eso.”

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

com quem você mora?

スペイン語

¿con quién vives?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você mora em portugal ou no brasil?

スペイン語

¿vives en portugal o en brasil?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a final do campeonato será no méxico.

スペイン語

la final del campeonato será en méxico.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

em qual casa você mora?

スペイン語

¿en qué casa vives?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

em que andar você mora?

スペイン語

¿en qué piso vivís?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a propósito, onde você mora?

スペイン語

por cierto, ¿dónde vives?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

artistas humanizam estudantes desaparecidos de ayotzinapa no méxico

スペイン語

actores e ilustradores humanizan a los estudiantes desaparecidos de ayotzinapa

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a minha avó mora no campo.

スペイン語

mi abuela vive en el campo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

fazê-você mora em qual país?

スペイン語

voce mora em qual pais ?

最終更新: 2013-02-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mora no brasil desde os 9 anos.

スペイン語

vive en brasil desde los 9 años.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

açúcar amargo de alba mora no vimeo.

スペイン語

azúcar amargo de alba mora en vimeo.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

onde voce mora

スペイン語

tienes zap

最終更新: 2021-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

"onde você mora?" "moro em tóquio."

スペイン語

«¿dónde vives?» «vivo en tokio.»

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,774,178,486 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK