検索ワード: nutricionais (ポルトガル語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Czech

情報

Portuguese

nutricionais

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

チェコ語

情報

ポルトガル語

informações nutricionais

チェコ語

Údaje o výživové hodnotě

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

ii) propriedades nutricionais,

チェコ語

ii) výživové vlastnosti,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

características nutricionais essenciais

チェコ語

hlavní nutriční charakteristiky

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

são deliciosos e nutricionais.

チェコ語

jsou chutný a výživný.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ciências nutricionais dos animais

チェコ語

věda o výživě zvířat

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

- estudos nutricionais e dietéticos.

チェコ語

- studie o výživě a dietách.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

alegações nutricionais e de saúde

チェコ語

výživová a zdravotní tvrzení

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

qualquer um com problemas nutricionais.

チェコ語

kdo má problémy s výživou.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

suplementos nutricionais, para a desnutrição.

チェコ語

nutriční doplněk na podvýživu.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

fenômenos fisiológicos nutricionais do lactente

チェコ語

fyziologie výživy kojenců

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

eu lhes enviei suas necessidades nutricionais.

チェコ語

poslal jsem jim vaše stravovací požadavky.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

alterações nutricionais relacionadas com o álcool

チェコ語

nutriční poruchy související s požíváním alkoholu

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

ii) valor nutritivo ou efeitos nutricionais,

チェコ語

ii) výživová hodnota nebo výživové účinky,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

alimentos para animais com objectivos nutricionais específicos

チェコ語

krmiva pro zvláštní účely výživy

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- o valor nutritivo ou os efeitos nutricionais,

チェコ語

- výživová hodnota a výživové účinky,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

estás a experimentar supositórios nutricionais outra vez?

チェコ語

experimentuješ zase s těmi nutričními čípky?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

muitos afro-americanos menos abastados têm escolhas nutricionais limitadas.

チェコ語

spousta nedoceněných afro-američanek trpí podvýživou.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

contactos com médicos e nutricionistas.

チェコ語

kontakty s lékaři a odborníky na správnou výživu

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,134,009 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK