人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
não
nej
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
não adicionar
tilføj ikke
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
mas o trabalho mais importante deve ser feito cá em casa.
europa-parlamentets forhandlinger
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
mas o trabalho mais importante deve ser feito cá em casa.
men det vigtigste arbejde ligger herhjemme.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
não a tudoqdialogbuttonbox
nej til alleqdialogbuttonbox
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
bem, eu compreendo.
det gør jeg.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
não ocorreram errosqregexp
ingen fejl forekomqregexp
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
102 já nã o b.
102 ng er b.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
% 1: não existe
% 1: findes ikke
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a directoria não existe.
mappe eksisterer ikke.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a imagem não tem marcas
billedet har ingen mærker
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1,% 2 não definido
% 1,% 2 ikke defineret
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1: não está ligado
% 1: ikke vedlagt
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
0 não- enviadasnumber of unread messages
0 usendtenumber of unread messages
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
as lesões músculo-esqueléticas são o problema relacionado com o trabalho mais comum na europa.
muskel- og skeletbesvær er det mest almindelige arbejdsrelaterede problem i europa.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
% 1: não é possÃvel bloquear
% 1: kan ikke låse
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
mensagens não- lidas: compaction status
ulæste breve: compaction status
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
deixemo-nos de procurar formas e modos para tornar o trabalho mais adaptável às necessidades do capital.
i 1992 ville vedtagelsen af maastricht-aftalen give fornyet optimisme og dermed stødet til fornyet opsving.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
tem a dupla vantagem de proporcionar ao animal um desafio intelectual e de tornar o trabalho mais gratificante para o tratador.
træning giver en dobbelt fordel ved, at dyret udfordres intellektuelt, og arbejdet gøres mere spændende for personalet.
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
os trabalhadores encaram positivamente a ideia de começar o trabalho mais cedo ou terminar mais tarde, bem como de trabalhar ao sábado.
arbejdstagerne er interesseret i at begynde arbejdet tidligere eller slutte senere og i at arbejde om lørdagen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：