検索ワード: com quem você mora (ポルトガル語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Danish

情報

Portuguese

com quem você mora

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

デンマーク語

情報

ポルトガル語

com quem?

デンマーク語

med hvem?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

com quem?

デンマーク語

og hvordan?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

mas com quem?

デンマーク語

men med hvem?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

qual, como, com quem?

デンマーク語

alternativet er ikke et liberalt europa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

com quem se encontrou?

デンマーク語

hvem mødte du?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

com quem contactaram então?

デンマーク語

det er, hvad vi skal tale om i dag.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

estão a brincar com quem?

デンマーク語

er de ved at ændre denne regel?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

estamos a brincar com quem?

デンマーク語

hvem gør vi nar af?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

portanto, quem dialoga com quem?

デンマーク語

så hvem er egentlig i dialog med hvem?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

seis anos e com quem vivia sozinha.

デンマーク語

1986 blev ydelsen forhøjet på grund af hendes tre børn, som hun forsørgede. i juni 1988 skete en tredje justering.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

quem estabelece a ligação com quem?

デンマーク語

hvem har forbindelse med hvem?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

com quem é que estão a brincar?

デンマーク語

prøver man at være morsom?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

agora se verá com quem se pode contar.

デンマーク語

nu vil vi få at se, hvem man kan regne med.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

mas estão a tentar gozar com quem?

デンマーク語

men hvem prøver man at narre?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

mas com quem vamos negociar e em que base?

デンマーク語

men hvem skal vi forhandle med og på hvilket grundlag?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

numa situação destas, com quem se vai negociar?

デンマーク語

hvem forhandler man med i sådan en situation?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

rendimentos do cônjuge ou da pessoa com quem vive em concubinato

デンマーク語

deres ægtefælles eller samlevers indtægter

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

defender as pessoas com quem concordamos não é difícil.

デンマーク語

forsvar for mennesker, som man er enig med, er ingen kunst.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

o mesmo vai acontecer com Öcalan ou com quem o substituir.

デンマーク語

og det samme vil ske med Öcalan eller hvem der følger efter ham.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

temos de saber do que fala a comissão e com quem fala.

デンマーク語

vi må vide, hvad kommissionen siger, og hvem dens samtalepartnere er.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,773,587,648 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK