検索ワード: dito (ポルトガル語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

デンマーク語

情報

ポルトガル語

dito

デンマーク語

såkaldt

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

está tudo dito.

デンマーク語

intet menneske er sig selv nok.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

está tudo dito!

デンマーク語

så er alt vist sagt!

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

dito "permanente"

デンマーク語

anti-statisk appreturmiddel

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

isto já foi dito.

デンマーク語

det er allerede nævnt.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

sebo dito com ácido

デンマーク語

syretalg

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ainda não foi dito.

デンマーク語

det er endnu ikke blevet nævnt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

sebo dito com cretons

デンマーク語

tællegrever

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

calendário dito "perpétuo"

デンマーク語

evighedskalender

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

pão estaladiço,dito knackbrot

デンマーク語

knækbrød

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

isto foi aqui literalmente dito.

デンマーク語

det er, hvad der ordret er blevet sagt her.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

acordo dito "package deal"

デンマーク語

package deal-aftale

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

isso deveria igualmente ser dito.

デンマーク語

det bør man også sige der.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

- enquanto aditivo propriamento dito,

デンマーク語

- som tilsætningsstof

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

regulamento dito "lista negra"

デンマーク語

forordning såkaldt "sorte liste"

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

nele é dito, “ gaza foi reocupada.

デンマーク語

det må verden vide( …).

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

assim, tudo devia estar dito.

デンマーク語

alt skulle således være sagt.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

aprovamos esta constatação: está tudo dito!

デンマーク語

vi bifalder denne konstatering: alt er sagt i beretningen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

dito isto, devo fazer quatro observações.

デンマーク語

når dette være sagt, har jeg fire bemærkninger.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

foi ­ lhe dito pelos bancos centrais.

デンマーク語

han blev underrettet om det af centralbankerne.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,190,232 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK