人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
-daikin: aparelhos de ar condicionado;
-daikin: klimaanlæg
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
no inverno, ligamos o aquecimento e no verão utilizamos o ar condicionado.
om vinteren skruer vi op for varmen, og om sommeren sætter vi airconditionanlægget i gang.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
- equipamentos e produtos de refrigeração e ar condicionado,
- køle- og luftkonditioneringsanlæg og -produkter
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
apesar de o hotel ter três estrelas, é exigido aos clientes um suplemento significativo para utilizarem o ar condicionado no seu quarto.
det nydelige hotel viser tre stjerner, men gæster, som ønsker at benytte klimaanlægget på deres værelse, afkræves et forholdsvis stort ekstragebyr. og de er andre ting, som viser den besøgende, at man ikke spøger med energien i dette hjørne af landet.