検索ワード: fazendo o que de bom da vida (ポルトガル語 - デンマーク語)

o que faz o provedor de justiça?
hvad laver den europæiske ombudsmand?

sabem o que é que há de bom com os direitos humanos?
ved de, hvad der er godt ved menneskerettigheder?

o que não faz o provedor de justiça?
hvad gør den europæiske ombudsmand ikke?

o que faz o cese?
hvad laver eØsu?

fazemos o que podemos.
jeg vil komme tilbage næste uge. for udvalget om Økonomi.

o que faz o banco?
hvad laver banken?

estamos a falar de tudo o que de grande e de bom foi realizado nos cinquenta anos de vida da comunidade e da união.
stillet overfor de udfordringer, der ligger i de geopolitiske ændringer i europa, behovet for styring af globaliseringen og det internationale systems svagheder, er unionen forpligtet til at formidle sine grundlæggende værdier til andre og stabilisere vort kontinent for således at bidrage til global stabilitet.

temos de fazer o que puder
desuden synes jeg, at vi fra parlamentets side

a uniãopode fazer o que quiser?
kan unionengøre, hvad den vil?

eles fizeram e fazem o que podem.
det er pses opfattelse, at disse principper fortsat er lige vigtige og værdifulde i dag.

e o que faz o governo do barém?
men hvad gør bahrains regering?

uma tarefa tão ingrata é algo que de bom agrado se deixa para outro.
disse utaknemmelige opgaver overlader man så gerne til andre.

a comissão deve fazer o que pode fazer bem.
kommissionen skal gøre det, som den er god til.

a comissão dos transportes e do turismo do parlamento, com a proposta de resolução em análise, louva e apoia o que de bom contém a comunicação da comissão.
miljøsituationen i Østersøen i dag er på mange måder særdeles alvorlig. den er et af de mest snavsede have i europa, og det bærer søfarten en meget stor del af ansvaret for.

eles faziam o que eu lhes mandava. estava certo.
det nød jeg.

mas o que poderá fazer o conselho europeu?
men hvad kan det europæiske råd reelt gøre?

o que faz o parlamento? bloqueámos as directivas económicas.
punkt tre: der er intetsteds tale om en vilje til integration.

quem faz o quÊ?
hvem gØr hvad?

não fica mos indiferentes, não somos insensíveis, estamos comprometidos solidariamente com tudo o que de bom e de justo se faz na turquia, independentemente do seu autor.
nogle af disse mennesker kender vi godt, eftersom vi har vedtaget beslutninger til gunst

fazemos o que podemos, e posso apresentar provas disso.
vi gør imidlertid, hvad vi kan, og det har jeg søgt at redegøre for.