人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
comparar o consumo real com o planeado;
at sammenligne det faktiske forbrug med det planlagte forbrug
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
na realidade, tinha ultrapassado o planeado após ter recebido apenas uma parte do empréstimo.
han var faktisk forud for tidsplanen efter kun at have modtaget en del af sit lån.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
esta contribuição financeira da comunidade deve ser concedida apenas se a conferência for realizada, de acordo com o planeado.
fællesskabstilskuddet skal kun ydes, hvis den planlagte konference faktisk gennemføres som planlagt.
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
o planeado alargamento da união europeia e as estratégias de aproximação com ele relacionadas não são um fim em si mesmo.
den planlagte udvidelse af eu og de dermed forbundne førtiltrædelsesstrategier er nemlig ikke noget mål i sig selv.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
indicador-chave de desempenho 5 – número de relatórios adoptados em comparação com o planeado
kpi 5 - antal vedtagne beretninger i forhold til antal planlagte
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
eslováquia -não foram comunicados progressos -planeado para 2006 -nenhum progresso -finlândia -assinado -operacional (push) -banco de ensaios operacional, ensaios planeados implementação planeada -
det er af afgørende betydning, at medlemsstaterne og industrien med støtte fra kommissionen træffer de nødvendige yderligere foranstaltninger for at få ecall tilbage på rette spor med henblik på ibrugtagning i 2010. kommissionen foreslår følgende to aktionslinjer:1. engagement fra medlemsstaternes side.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。