プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
british overseas citizens
british overseas citizens
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
- texcellence overseas, mumbai,
- texcellence overseas, mumbai
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
nome pioneer overseas corporation
navn pioneer overseas corporation
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 2
品質：
british nationals (overseas) ».
british nationals (overseas)".
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
british overseas territories citizens
british overseas territories citizens
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
xiamen overseas chinese electronic co. ltd.
xiamen overseas chinese electronic co., ltd.
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
- growth-link overseas co. ltd ("glo"),
- growth-link overseas co. ltd (glo)
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
requerentes e titulares da autorização nome pioneer overseas corporation
ansøgere og indehavere af tilladelsen: navn pioneer overseas corporation
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
recorrentes: cadbury schweppes plc, cadbury schweppes overseas ltd
sagsøger: cadbury schweppes plc, cadbury schweppes overseas ltd
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
- valid exclusively for release for free circulation in the overseas departments
- valid exclusively for release for free circulation in the overseas departments
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
- jindal worldwide ltd., ahmedabad (coligada a texcellence overseas),
- jindal worldwide ltd, ahmedabad (forretningsmæssigt forbundet med texcellence overseas)
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
e) artigo 23.o do tercl (reserve for overseas investment loss)
e) artikel 23 i tercl (reserve til tab på oversøiske investeringer)
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
overseas merchandise inspection co., ltd., www.omicnet.com/index.html.en
overseas merchandise inspection co., ltd., www.omicnet.com/index.html.en
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoap— harmonisation of overseas audit practice (harmonização das práticas de auditoria no ultramar)
ifac— international federation of accountants (den internationale revisorsammenslutning)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
a cccme e a xiamen overseas chinese electronic co., ltd confirmaram a aceitação da visita de verificação solicitada pela comissão.
cccme og xiamen overseas chinese electronic co., ltd bekræftede, at de accepterede kommissionens anmodning om et kontrolbesøg.
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 3
品質：
参照：
a cccme e a xiamen overseas chinese electronic co., ltd confirmaram a aceitação da visita de verificação às instalações solicitada pela comissão.
cccme og xiamen overseas chinese electronic co., ltd bekræftede, at de accepterede kommissionens anmodning om et kontrolbesøg.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
(210) foi estabelecido que duas empresas da amostra, texcellence overseas e jindal worldwide, são partes coligadas.
(210) det blev fastslået, at to af selskaberne i stikprøven, nemlig texcellence overseas og jindal worldwide, er forretningsmæssigt forbundne.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
- fr: without french overseas departments, gr, lu, pt: imputed retirement expenditure is not available.
- fr: without french overseas departments, gr, lu, pt: imputed retirement expenditure is not available.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
o papel de d. zenatti consiste em gerir um centro de transmissão de dados para os clientes italianos da overseas, relativo às apostas em acontecimentos desportivos estrangeiros.
zenatti's virksomhed består i at drive en formidlingstjeneste for overseas' italienske kunder i forbindelse med væddemål om resultatet i udenlandske sportsbegivenheder.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
para mais informações, consulte o desdobrável ni 252 disponível nos serviços de segurança social ou contacte o pensions and overseas benefits directorate (encontrará o endereço na secção 11).
forsikrede personer har ret til gratis hospitalsbehandling (herunder barselspleje), sygebehandling, medicin og andre hospitalsydelser, som lægeordineres. sygesikringen dækker også udgifter i forbindelse med hospitalsbehandling i udlandet, såfremt be handlingen ikke kan ske i island.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：