検索ワード: qual pergunta meu anjo (ポルトガル語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Danish

情報

Portuguese

qual pergunta meu anjo

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

デンマーク語

情報

ポルトガル語

eu, jesus, enviei o meu anjo para vos testificar estas coisas a favor das igrejas. eu sou a raiz e a geração de davi, a resplandecente estrela da manhã.

デンマーク語

jeg, jesus, har sendt min engel til at vidne for eder disse ting om menighederne, jeg er davids rodskud og slægt, den strålende morgenstjerne.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

então perguntei: meu senhor, quem são estes? respondeu-me o anjo que falava comigo: eu te mostrarei o que estes são.

デンマーク語

jeg spurgte: "hvad betyder de, herre?" og engelen, som talte med mig, sagde: "jeg vil vise dig, hvad de betyder."

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

a direc-tiva-quadro que citei, e pela qual perguntou a se nhora deputada tongue, é um caso especial. não há isso para nenhuma outra indústria, com excepção — tenho de acrescentar imediatamente — da indústria de construção naval, em que temos várias directivas, presentemente a sétima, que limitam até o quantitativo das subvenções.

デンマーク語

i en feasibility-undersøgelse fra 1988 af omledningen af akheloosfloden erkendtes det, at der på grund af det uundgåelige fald i vandtilførslen burde gennemføres en detaljeret økonomisk analyse af følgerne for landmænd og fiskere omkring vådområdet mesolongion, der er afhængige af ferskvand til kunstig vanding og til sikring af ordentligt vand til fiskeproduktionen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,782,810,415 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK