İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
eu, jesus, enviei o meu anjo para vos testificar estas coisas a favor das igrejas. eu sou a raiz e a geração de davi, a resplandecente estrela da manhã.
jeg, jesus, har sendt min engel til at vidne for eder disse ting om menighederne, jeg er davids rodskud og slægt, den strålende morgenstjerne.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
então perguntei: meu senhor, quem são estes? respondeu-me o anjo que falava comigo: eu te mostrarei o que estes são.
jeg spurgte: "hvad betyder de, herre?" og engelen, som talte med mig, sagde: "jeg vil vise dig, hvad de betyder."
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a direc-tiva-quadro que citei, e pela qual perguntou a se nhora deputada tongue, é um caso especial. não há isso para nenhuma outra indústria, com excepção — tenho de acrescentar imediatamente — da indústria de construção naval, em que temos várias directivas, presentemente a sétima, que limitam até o quantitativo das subvenções.
i en feasibility-undersøgelse fra 1988 af omledningen af akheloosfloden erkendtes det, at der på grund af det uundgåelige fald i vandtilførslen burde gennemføres en detaljeret økonomisk analyse af følgerne for landmænd og fiskere omkring vådområdet mesolongion, der er afhængige af ferskvand til kunstig vanding og til sikring af ordentligt vand til fiskeproduktionen.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.