人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a partir de agora:
fra nu af:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
de agora até ao ano 2025:
mellem i dag og år 2025:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
esta contradição não é de agora.
måske vil det her være på sin plads med noget mere kreativitet.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
a partir de agora acabou!
nu kan det nemlig være nok!
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
já não é de agora que o digo.
atomsikkerhed
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
a partir de agora vou impor disciplina.
jeg stiller det allerede nu.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
(') a partir de agora designadas por pf.
herefter forkortet fo.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
foto de secagem rápida
hurtig- tør, foto
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
e, a partir de agora, será este o objectivo.
det er det, det drejer sig om fra nu af.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
instalar atualizações automaticamente sem notificações a partir de agora
installer frem efter opdateringer automatisk uden at vise denne notits
最終更新： 2009-12-07
使用頻度： 1
品質：
instalar automaticamente as actualizações sem notificações a partir de agora
installer frem efter opdateringer automatisk uden at vise denne notits
最終更新： 2009-12-07
使用頻度： 1
品質：
a partir de agora, teremos de avançar no plano prático.
ellers skal forretningsordenen overholdes af alle.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
a partir de agora sabemos como fazer no domínio político.
det politiske område ved vi efterhånden, hvordan vi skal håndtere.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
aquilo que é necessário reduzir a partir de agora é a suaamplitude.
fremover er det dens omfang, vi skal søge at mindske.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
), que fornecem a partir de agora a informação numa base trimestral.
), at den nu udarbejder kvartalsprognoser.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
a formação profissional é, a partir de agora, uma componente da economia.
erhvervsuddannelse er blevet en komponent i økonomien.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
a partir de agora, israel participa nos concursos dos programas específicos.
israel deltager allerede nu i de specifikke programmers udbudsprocedure.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
qualquer legislação promulgada a partir de agora deverá abranger estas áreas.
enhver yderligere lovgivning, der nu fremsættes, må omfatte disse områder.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
abre-se, a partir de agora, como é óbvio, um procedimento constitucional.
fra nu af indledes der naturligvis en forfatningsmæssig procedure.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
estas garrafas para gás são, a partir de agora, denominadas «garrafas».
2 . dette direktiv omfatter ikke flasker af austenitisk staal eller flasker , som er tilfoejet metal ved lukningen af bunden .
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：