検索ワード: querido sou casada faz 17 anos (ポルトガル語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Danish

情報

Portuguese

querido sou casada faz 17 anos

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

デンマーク語

情報

ポルトガル語

13 aos 17 anos

デンマーク語

13 - 17 år

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

adultos ≥ 17 anos

デンマーク語

voksne ≥ 17 år

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

(13 a 17 anos)

デンマーク語

til 17 år)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

2 aos 12 anos 13 aos 17 anos

デンマーク語

2 - 12 år

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

4 a 7 anos 8 a 12 anos 13 a 17 anos

デンマーク語

4- 7 år 8- 12 år 13- 17 år

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

crianças (0-17 anos)população total

デンマーク語

børn (0-17)hele befolkningen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

adolescentes entre os 12 - 17 anos ≥ 50 kg

デンマーク語

unge 12 - 17 år ≥ 50 kg

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

crianças e adolescentes (com menos de 17 anos):

デンマーク語

børn og unge (under 17- år:)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

adultos e adolescentes (13 a 17 anos de idade):

デンマーク語

voksne og unge (13 – 17 år):

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

crianças e adolescentes (idades entre 13 a 17 anos)

デンマーク語

dosisjustering er ikke nødvendig.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

a partir de setembro de 1988, os jovens dos 16 aos 17 anos considerados

デンマーク語

fra september 1988 registreres de 16­17­årige, der har ret til at deltage i yts. ikke længere som arbejdsløse, hvilket er årsagen til de brudte linjer, der i diagram­met kan registreres fra denne dato.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

crianças e adolescentes (dos 3 meses aos 17 anos de idade)

デンマーク語

metabolisme og ernæring

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

tem por finalidade simplificar, clarificar e actualizar uma legislação aprovada há 17 anos.

デンマーク語

formålet er at forenkle, klarlægge og opdatere en lovgivning, der blev vedtaget for 17 år siden.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

crianças quixidar não foi avaliado em crianças e adolescentes com menos de 17 anos de idade.

デンマーク語

hvis det gør, må du ikke tage quixidar. ge

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

adolescentes (com idade entre os 13 e os 17 anos) e adultos:

デンマーク語

unge (13 – 17 år) og voksne:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

eu sou casado e tenho dois filhos.

デンマーク語

jeg er gift og har to børn.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

no adolescente (com idade entre os 13 e os 17 anos) e no adulto e:

デンマーク語

til unge (13 - 17 år) og voksne:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

número de admissões â formação de jovens, em percentagem do número de jovens com 17 anos(l)

デンマーク語

derfor er den samlede vurderigg af status i danmark stadig, ät arbejdsmarkedetsparters centrale rolle i erhvervs- og arbejdsmarkedsuddannelserne indeberer en og.gggig.gliogsstillingtagen og til markedsudviklinger.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

crianças (idade inferior a 12 anos) e adolescentes (12 a 17 anos de idade):

デンマーク語

børn (under 12 år) og unge (12 til 17 år):

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

17 anos) diabéticos, tendo sido utilizada uma outra insulina de acção rápida (actrapid).

デンマーク語

børn og unge den farmakokinetiske profil på et andet hurtigtvirkende insulin (actrapid) er undersøgt hos en lille gruppe (n = 18) børn (6 - 12 år) og unge (13- 17 år) med diabetes.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,794,244,432 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK