検索ワード: lavradores (ポルトガル語 - トルコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

トルコ語

情報

ポルトガル語

lavradores.

トルコ語

Çiftçiler.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

os lavradores.

トルコ語

Çiftçiler...

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e os lavradores.

トルコ語

- aslında, çiftçiler de öyle.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não com 50 lavradores.

トルコ語

bir orduyla başa çıkamayız.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- são todos lavradores.

トルコ語

- hepsi çiftçi.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

há lá muitos lavradores.

トルコ語

gecekondu mekanıdır.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sabe, nós somos lavradores.

トルコ語

bay parrish, bizler çiftçiyiz.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

lavradores, ferreiros, palafreneiros...

トルコ語

Çiftçi, köylü ve yamak.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

apenas os lavradores ganharam.

トルコ語

yalnızca çiftçiler kazandı.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

duma batalha contra lavradores?

トルコ語

Çiftçilere karşı zaferinden mi?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

-dá aos lavradores que roubaste.

トルコ語

- soyduğun çiftçilere ver.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e os outros lavradores também.

トルコ語

başka birçok çiftçi de öyle.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e sim, somos apenas lavradores.

トルコ語

evet, biz sadece çiftçiyiz.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

lavradores trabalham a minha terra

トルコ語

* Çiftçiler kazar toprağımı *

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

os lavradores têm de lutar conosco.

トルコ語

Çiftçiler çatışmak için yanımızda olmalı.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

andamos a interrogar aldeãos, lavradores.

トルコ語

kasabalıları, çiftçileri sorguluyoruz.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

malditos lavradores, querem ser atropelados?

トルコ語

- kaçık herifler gebermek mi istiyorsunuz?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

até deixaram lavradores ocupar a terra.

トルコ語

Çiftçilerin yerleşmesine bile izin verdiler.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não posso falar pelos outros lavradores.

トルコ語

diğer çiftçiler adına konuşamam.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

lavradores, rancheiros, assassinos e ladrões buscam fortuna.

トルコ語

sığır tüccarları sıradan kasabaları... günümüz new york'undan ya da los angeles'ından daha çok... cinayet işlenen ordu kamplarına çevirdiler.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,451,133 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK