検索ワード: mutantes (ポルトガル語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

ドイツ語

情報

ポルトガル語

mutantes

ドイツ語

mutante

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

mutantes

ドイツ語

dragon warrior

最終更新: 2012-07-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

mutantes sg

ドイツ語

mäuse, neurologische mutanten

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

2 mutantes

ドイツ語

mutanten 2

最終更新: 2011-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

camundongos mutantes

ドイツ語

mäuse, mutantenstämme

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

mutantes de bacteriófagos

ドイツ語

bakteriophagenmutanten

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

camundongos mutantes neurológicos

ドイツ語

mäuse, neurologische mutanten

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

microrganismos mutantes (libertação

ドイツ語

freisetzung von mutierten mikroorganismen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

camundongos de cepas mutantes

ドイツ語

mäuse, mutantenstämme

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

expressão fenotípica dos mutantes induzidos

ドイツ語

phänotypische expression induzierter mutanten

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

cox's orange pippin e mutantes

ドイツ語

cox's orange pippin und mutanten

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ação direcionada de vírus mutantes a nnrtis

ドイツ語

viren mit zielgerichteten nnrti-mutationen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

0, 77- 1, 48) no grupo de kras mutantes.

ドイツ語

0,77; 1,48) in der gruppe mit kras-mutationen.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

não se observou resistência cruzada entre o foscarnet e o cidofovir com mutantes selecionados pelo foscarnet.

ドイツ語

bei foscarnet- selektierten mutanten wurde zwischen foscarnet und cidofovir keine kreuzresistenz festgestellt.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

em alguns doentes foram identificados durante o tratamento mutantes de candida com susceptibilidade reduzida à caspofungina.

ドイツ語

während der therapie wurden bei einigen patienten candida-mutanten mit verminderter empfindlichkeit gegenüber caspofungin identifiziert.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

o equilis strepe é uma vacina que contém como substância activa as bactérias streptococcus equi mutantes de deleção vivas.

ドイツ語

equilis strepe ist ein impfstoff, der als arzneilich wirksamen bestandteil eine lebende deletionsmutante des bakteriums streptococcus equi enthält.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

os mutantes do vih-1 k65r, m184v e k65r+m184v permanecem completamente suscetíveis à rilpivirina.

ドイツ語

die k65r-, m184v- und k65r+m184v-mutationsvarianten von hiv-1 bleiben vollständig empfindlich gegenüber rilpivirin.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

nos últimos 20 anos, foram reportadas 30 novas doenças infecciosas ou variantes de doenças antigas causadas por vírus mutantes.

ドイツ語

in den letzten 20 jahren waren 30 neue infektionskrankheiten bzw. neue varianten von alten infektionskrankheiten, die aus veränderung von viren resultieren, zu verzeichnen.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

não se conhece qual a duração óptima do tratamento, para doentes com hbc com aghbe negativos (mutantes pré- core).

ドイツ語

bei patienten mit hbeag-negativer chb (prä-core-stopcodon-mutante) ist die optimale behandlungsdauer unbekannt.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o efeito das mutações q148 (h/r/k) foi igualmente verificado em experiências de passagem com mutantes sítio- dirigidos.

ドイツ語

die auswirkung der q148-mutationen (h/r/k) wurde auch in passage-experimenten mit zielgerichteten mutanten bestätigt.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,790,747,655 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK