検索ワード: quente (ポルトガル語 - ハンガリー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

ハンガリー語

情報

ポルトガル語

quente

ハンガリー語

meleg

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

Água quente

ハンガリー語

meleg víz

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

rubor quente

ハンガリー語

hőhullámok

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

au àgua quente).

ハンガリー語

al melegítse mikrohullámú sütőben vagy forró vízben).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

saco para água quente

ハンガリー語

melegvizes palack

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

rosa- quente 1color

ハンガリー語

sötét rózsaszín 1color

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

• poupa água quente!

ハンガリー語

• ne fűtsd túl a lakásodat.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

aeróstato de ar quente

ハンガリー語

hőléghajó

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

- o peso a quente, e

ハンガリー語

- meleg súlya, és

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

anemia hemolítica a quente

ハンガリー語

meleg típusú haemolytikus anaemia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

fonte quente/fonte fria

ハンガリー語

hőforrás/hőleadás

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ganho de arranque a quente

ハンガリー語

melegindításból származó előny

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

hemólise auto-imune a quente

ハンガリー語

meleg típusú autoimmun haemolysis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

perfil de consumo de água quente

ハンガリー語

csapolási profil

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

vapor, água quente e produtos afins

ハンガリー語

gőz, meleg víz és kapcsolódó termékek

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

produto 1: rolos laminados a quente

ハンガリー語

termÉk: melegen hengerelt tekercsek

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

solúvel em água quente; insolúvel em etanol

ハンガリー語

forró vízben oldódik, etanolban nem oldódik

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

raros: hipertensão, rubor quente, hemorragias, hematomas.

ハンガリー語

hipertónia, hőhullám, vérzés, hematóma.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

(seguidamente designados "bandas estreitas laminadas a quente").

ハンガリー語

(a továbbiakban: "melegen hengerelt keskenyszalag").

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

boca seca, tonturas, hiperactividade psicomotora hipercinesia, rubor, rubor quente, confusão

ハンガリー語

szájszárazság, szédülés, pszichomotoros hiperaktivitás

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
8,034,877,704 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK