検索ワード: não dá pra te ver (ポルトガル語 - ヒンズー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Hindi

情報

Portuguese

não dá pra te ver

Hindi

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

ヒンズー語

情報

ポルトガル語

e não dá pra responder tudo na hora

ヒンズー語

मैं क्यों बहुत बात कर रहा हूँ

最終更新: 2023-07-07
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

dá pra acreditar?

ヒンズー語

आप यह विश्वास कर सकते हो?

最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu quero te ver

ヒンズー語

aap bahot sunder ho

最終更新: 2022-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

volto para te ver.

ヒンズー語

मैं वापस आऊंगी और तुम्हारी जाँच करूंगी.

最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ninguém ver para te ver.

ヒンズー語

कोई भी तुम्हें देखने के लिए आता है.

最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

queria te ver na vídeo

ヒンズー語

सुंदरी धन्यवाद

最終更新: 2022-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ficamos contentes por te ver.

ヒンズー語

हमें खुशी है कि आप इसे कर सकता है कर रहे हैं।

最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não gosto de te ver com aquele porco o dia todo.

ヒンズー語

तुम्हारा सारा दिन उस सूअर के साथ खेलना अच्छा नहीं लगता।

最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

deus, estou contente por te ver.

ヒンズー語

ओह, भगवान, मीटर l'तुम्हें देख कर खुश.

最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

também isto não dá muito trabalho.

ヒンズー語

ठीक है, मैं क्यों?

最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

dá para fazer isso, não dá, lloyd?

ヒンズー語

तुम कर सकते हो, क्या नहीं, लॉयड?

最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você é tão linda que eu gosto de te ver

ヒンズー語

o que você deseja

最終更新: 2024-03-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não dá para abrir as janelas nos hoteis aqui.

ヒンズー語

तुम नहीं कर सकते वेगास होटल में खुली खिड़की.

最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então pronto, já se viu que não dá resultado.

ヒンズー語

खैर, कि यह, फिर, ऐसा नहीं किया जा सकता है.

最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a próxima semana não dá, há um concerto dos jonas brothers.

ヒンズー語

अगले सप्ताह मेरे लिए अच्छा नहीं है. जोनास ब्रदर्स शहर में हैं.

最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele despoja a estéril que não dá � luz, e não faz bem � viúva.

ヒンズー語

वह बांझ स्त्री को जो कभी नहीं जनी लूटता, और विधवा से भलाई करना नहीं चाहता है।

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então, és tu o merdoso que não dá as informações que estas boas pessoas querem?

ヒンズー語

तो, आप इन ठीक लोग वे चाहते जानकारी नहीं देंगे कि रेत लैडा हैं?

最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

pois aquele que deus enviou fala as palavras de deus; porque deus não dá o espírito por medida.

ヒンズー語

क्योंकि जिसे परमेश्वर ने भेजा है, वह परमेश्वर की बातें कहता है: क्योंकि वह आत्मा नाप नापकर नहीं देता।

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não cerres a tua mão excessivamente, nem a abras completamente, porque te verás censurado, arruinado.

ヒンズー語

और अपना हाथ न तो अपनी गरदन से बाँधे रखो और न उसे बिलकुल खुला छोड़ दो कि निन्दित और असहाय होकर बैठ जाओ

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mas agora, trocaria isso tudo para apenas ser capaz de te ver crescer tornando-te num homem forte e sensível que acredito venhas a ser.

ヒンズー語

लेकिन अब, मैं यह सब व्यापार होगा... ... बस तुम बड़े हो को देखने के लिए सक्षम होने के लिए... ... braνe और देखभाल आदमी...

最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,800,337,482 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK