検索ワード: se pararem de roubar um pouco, talvez melhore (ポルトガル語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Finnish

情報

Portuguese

se pararem de roubar um pouco, talvez melhore

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

フィンランド語

情報

ポルトガル語

um pouco, talvez.

フィンランド語

- ehkä joillekin käy niin.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

um pouco talvez.

フィンランド語

ehkä vähän.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:

ポルトガル語

um... um pouco, talvez.

フィンランド語

vähän, ehkä.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- um pouco. - talvez.

フィンランド語

se on miehen kokoinen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

vai arder um pouco, talvez.

フィンランド語

sitä saattaa poltella vähän.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

quer dizer, sim, um pouco, talvez.

フィンランド語

- en. tai ehkä vähän.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- não sou! bem, um pouco, talvez.

フィンランド語

en ole sosiaalisesti riistetty.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

se parasses de falar um pouco!

フィンランド語

Älä jankuta sitä.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

consegui roubar um pouco de frango.

フィンランド語

onnistuin nappaamaan hiukan kanaa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- posso roubar um pouco disto?

フィンランド語

-toki.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

posso roubar um pouco do vosso tempo?

フィンランド語

saanko vaivata teitä molempia hetken verran? - totta kai.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- para de falar um pouco.

フィンランド語

― ole jo hiljaa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- olá. - posso roubar um pouco de café?

フィンランド語

voinko napata vähän tuota kahvia?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- ela, um pouco, talvez, mas há muita tensão sexual...

フィンランド語

ehkä tyttö, mutta siinä on paljon seksuaalista jännitettä.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

acabei de roubar um mafioso russo.

フィンランド語

ettekö voi soittaa lisbonille?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- sim, um pouco, talvez. mas, na maioria, foi como nos ligámos.

フィンランド語

ehkä vähän, mutta enimmäkseen yhteydestämme.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- merda, acabei de roubar um chapéu?

フィンランド語

saakeli, pöllinkö tämän?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- para de roubar, ray.

フィンランド語

lopeta huijaaminen, ray.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

acabou de roubar um silver charger. 585d4s.

フィンランド語

hän varasti juuri hopean chargerin, rekisterinumero 5854as.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- pare de roubar carros.

フィンランド語

lopeta varastamasta autoja.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,527,636 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK