検索ワード: nanomateriais (ポルトガル語 - フランス語)

nanomateriais
nanomatériaux

nanomateriais (comunicação)
nanomatériaux (communication)

o que são nanomateriais?
qu’est-ce qu’un «nanomatériau»?

declaração sobre nanomateriais
déclaration sur les nanomatériaux

aspectos regulamentares dos nanomateriais
aspects rÉglementaires des nanomatÉriaux

nanomateriais (comunicação) (int/456)
nanomatériaux (communication) (int/456)

grupo de trabalho sobre nanomateriais
groupe de travail sur les nanomatériaux

dimensão das partículas, incluindo nanomateriais,
de la taille des particules, y compris les nanomatériaux,

revisão da legislação aplicável aos nanomateriais
examen de la législation applicable aux nanomatériaux

grupo de avaliação dos nanomateriais já registados
groupe chargé de l'évaluation des nanomatériaux déjà enregistrés

essa directiva aplica-se integralmente aos nanomateriais.
cette directive est pleinement applicable aux nanomatériaux.

grupo de trabalho da ocde sobre nanomateriais fabricados
groupe de travail de l'ocde sur les nanomatériaux manufacturés

listagem dos nanomateriais artificiais na lista de ingredientes;
une liste des nanomatériaux manufacturés figurant parmi les ingrédients;

comunicação sobre uma revisão da regulamentação actualizada dos nanomateriais
communication sur l’examen de la réglementation actualisée des nanomatériaux

a presença de substâncias sob a forma de nanomateriais e:
la présence de substances sous forme de nanomatériaux et:

nanomateriais: abordagem de segurança caso a caso para tecnologias inovadoras
nanomatériaux: une approche de la sécurité au cas par cas pour des technologies innovantes

nanomateriais são materiais artificiais à escala de átomos e moléculas.
les nanomatériaux sont des matériaux conçus à l’échelle des atomes et des molécules.

os conhecimentos sobre as características dos nanomateriais estão em permanente evolução.
les connaissances sur les propriétés des nanomatériaux sont en progression constante.

actualmente, a informação sobre os riscos associados aos nanomateriais é inadequada.
aujourd'hui, il existe des informations inadéquates quant aux risques associés aux nanomatériaux.

(oo) desenvolver a próxima geração de nanomateriais, nanodispositivos e nanossistemas
(oo) développer les nanomatériaux, les nanodispositifs et les nanosystèmes de la prochaine génération