検索ワード: nao eu nao sei tocar um instrumento musical (ポルトガル語 - フランス語)

um instrumento musical
un instrument de musique

não sei tocar piano.
je ne sais pas jouer du piano.

eu nao sei falar frances
je ne peux parler français

eu não sei como demitir um presidente.
je ne sais pas comment on destitue un président.

eu não sei.
je ne sais pas.

eu não sei nada.
je ne sais rien.

eu não sei inglês.
je ne sais pas l'anglais.

eu não sei a senha.
j'ignore le mot de passe.

eu não sei falar inglês
je ne pas parle english

eu não sei o que é pior.
je ne sais pas ce qui est pire.

eu não sei aonde você deve ir.
je ne sais pas où tu dois aller.

eu não sei quando ele vai voltar.
je ne sais pas quand il va revenir.

eu não sei se ele trancou a porta.
je ne sais pas s'il a fermé la porte à clé.

eu não sei falar nem francês nem alemão.
je ne sais parler ni français ni allemand.

eu não sei distingui-lo de seu irmão.
je ne sais pas le distinguer de son frère.

'eu não sei', disse a lagarta.
« je ne comprends pas du tout, » dit la chenille.

"eu não sei de nada sobre essa doença".
« je ne comprends rien de cette maladie ».

senhor deputado hory, eu não sei o que aconteceu.
monsieur hory, je ne sais pas ce qui s' est passé.

eu já lhes disse que eu não sei se o tom lhes dirá a verdade.
je vous ai déjà dit que je ne sais pas si tom vous dira la vérité.

a cantora e compositora indie natasha ejaz, que vem ensinando música há 3 anos, afirma que “as famílias progressistas não hesitam em mandar suas filhas para aprenderem a cantar ou tocar um instrumento.
l’auteure-compositrice d’indie natasha ejaz, qui a enseigné la musique pendant trois ans, affirme que « les familles progressistes n’ont pas sourcillé avant d’envoyer leurs filles apprendre à chanter ou à jouer d’un instrument.