プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vai toma no cu
vai prend dans le cul
最終更新： 2012-11-08
使用頻度： 1
品質：
va tomar no cu seu viado
go fuck yourself, you faggot.
最終更新： 2023-11-12
使用頻度： 1
品質：
vai toma nu cu
go take naked ass
最終更新： 2024-04-07
使用頻度： 1
品質：
que iniciativas vai tomar a comissão?
quelles initiatives va prendre la commission?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 1
品質：
medidas a tomar no caso de sobredosagem:
mesures en cas de surdosage:
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
a comissão vai tomar as seguintes medidas43:
la commission prendra les mesures suivantes43:
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
pergunto se vai tomar iniciativas neste sentido.
je demande si des initiatives allant dans ce sens vont être prises.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
medidas a tomar no seguimento dos controlos oficiais.
les mesures à prendre à la suite des contrôles officiels.
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
vai tomar-se nota e assim constará na acta.
on en prend bonne note et cela figurera dans le procès-verbal.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
quem é que vai tomar a responsabilidade por intentar uma acção?
qui va assumer la responsabilité des poursuites?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
o seu médico decidirá durante quanto tempo vai tomar exalief.
seul votre médecin peut décider de la durée de votre traitement par exalief.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
estou certa de que a alemanha vai tomar as medidas apropriadas.
je suis persuadée que l’ allemagne prendra les mesures qui s’ imposent.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
informe o seu médico se tomou recentemente ou se vai tomar uma vacina.
informez votre médecin si vous vous êtes récemment fait vacciner ou si vous allez vous faire vacciner.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
juntamente com o seu médico, deve decidir se vai tomar enzepi ou amamentar.
avec votre médecin, vous devrez décider soit de prendre enzepi, soit d’allaiter.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
espero que a comissão diga que vai tomar uma iniciativa sobre esta questão.
j' espère que la commission nous dira qu' elle va prendre l' initiative sur ce point.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
se vai tomar os dois medicamentos, crixivan e ritonavir, fale com o seu médico.
parlez-en à votre médecin si vous allez prendre crixivan associé au ritonavir.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
os economistas continuam sem certezas quanto à direcção que a economia mundial vai tomar.
les économistes sont toujours incertains quant au cap que prendra l'économie mondiale à l'avenir.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
estes são misturados para constituir a injeção que vai tomar (solução injetável).
ils doivent être mélangés pour préparer l’injection (solution injectable).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
não sei ao certo qual é a direcção política que v. exa. efectivamente vai tomar.
j’ ignore quelle direction politique vous prenez réellement.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
quando é que a ue vai tomar as medidas necessárias para alterar a sua legislação em conformidade?
quand l'ue prendra-t-elle les mesures nécessaires pour modifier sa législation en conséquence?
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：