検索ワード: condutor (ポルトガル語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

ポーランド語

情報

ポルトガル語

condutor

ポーランド語

przewodnictwo

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

com condutor

ポーランド語

z kierowcą

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

- pelo condutor,

ポーランド語

- przez kierowcę,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

compartimento do condutor

ポーランド語

kabina kierowcy

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

declaro que o condutor

ポーランド語

oświadczam, że kierowca

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

sistema condutor do coração

ポーランド語

układ przewodzący serca

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

nome e apelido do condutor,

ポーランド語

nazwisko i imię kierowcy,

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

assinatura do operador/condutor

ポーランド語

podpis obsługującego/kierowcy

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

43 banco de condutor adaptado

ポーランド語

43 zmodyfikowane siedzenie kierowcy

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

certificado de formação do condutor,

ポーランド語

Świadectw szkolenia kierowcy

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

b) país de residência do condutor;

ポーランド語

b) kraj zamieszkania kierowcy;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

condutor/ajudante de condutor:8.

ポーランド語

kierowca/asystent kierowcy8.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

aluguer de veículos industriais com condutor

ポーランド語

wynajem pojazdów przemysłowych wraz z kierowcą

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

estrutura lógica do cartão de condutor,

ポーランド語

struktura logiczna karty kierowcy,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

desactivação manual comandada da cabina do condutor;

ポーランド語

ręcznie, w sposób zamierzony, z kabiny kierowcy;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

lugares introduzidos por este condutor, por ordem cronológica

ポーランド語

miejsca wprowadzone przez danego kierowcę w kolejności chronologicznej

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

para um condutor profissional, este ambiente inclui também:

ポーランド語

w przypadku kierowcy zawodowego środowisko to obejmuje także:

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

delimitador da ranhura do condutor principal (ranhura 1)

ポーランド語

ogranicznik szczeliny czytnika karty kierowcy (szczelina 1)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

hora local (hora utc, com compensação introduzida pelo condutor),

ポーランド語

czas lokalny (wynik czasu utc + przesunięcia wprowadzonego przez kierowcę),

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

condutores de cabos isolados (iec 60228: 2004) -nenhuma -— -

ポーランド語

Żyły przewodów i kabli (iec 60228: 2004) -nie dotyczy -— -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,792,306,087 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK