検索ワード: fu (ポルトガル語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Maltese

情報

Portuguese

fu

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

マルタ語

情報

ポルトガル語

+ 5 fu

マルタ語

docetaxel+ cis + 5- fu

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

cis + 5 fu

マルタ語

docetaxel + cis + 5- fu

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

5- fu/ af

マルタ語

5- fu/ fa

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

docetaxel + cis + 5 fu

マルタ語

docetaxel + cis + 5- fu

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

cis + 5 - fu n = 181

マルタ語

cis + 5- fu

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

a dose de 5 fu em 20%

マルタ語

it- tieni episodju: imbagħad naqqas id- doża ta ’ docetaxel b’ 20%.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

a dose de 5 - fu em 20%

マルタ語

aġġustament tad- doża l- ewwel episodju: naqqas id- doża ta ’ 5- fu b’ 20%.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

docetaxel + cis + 5 - fu n = 177

マルタ語

docetaxel + cis+5 - fu

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

combater a exclusão social os fu nd am en

マルタ語

niġġieldu l-esklużjoni soċjali t f un da m en l s oċ

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sÃo a alma do ne as a m o fu i l it c a f s língua as

マルタ語

w i huma fl in te re um pa nij il- k

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a incorporação do 5- fu conduz também à inibição do arn e da síntese proteica.

マルタ語

l- inkorporazzjoni ta ’ 5- fu twassal wkoll għall- inibizzjoni tas- sintesi ta ’ l- rna u tal- proteini.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

a auc do 5- fu foi 30% - 35% superior no dia 14.

マルタ語

l- auc ta ’ 5- fu kienet 30% - 35% ogħla fl- 14- il jum.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

no cancro gástrico avançado, o xeloda com cisplatina foi tão eficaz como o 5- fu e cisplatina.

マルタ語

fil- kanċer gastriku avvanzat, xeloda maċ- ċisplatina kien effikaċi daqs 5- fu u ċ- ċisplatina.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

no cancro colorectal metastático, o xeloda foi tão eficaz como a associação de ácido folínico e 5- fu.

マルタ語

fil- kanċer kolorettali metastatiku, xeloda kien effikaċi daqs il- kombinazzjoni ta ’ 5- fu u l- aċidu foliniku.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

5- fu/ af + 5- fu/ af + 5- fu/ af +

マルタ語

5- fu/ fa + 5- fu/ fa + 5- fu/ fa +

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

primeiro episódio: reduzir a dose de 5 fu e de docetaxel em 20% segundo episódio: descontinuar o tratamento

マルタ語

l- ewwel episodju: naqqas id- dożi ta ’ docetaxel u 5- fu b’ 20%.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

0, 90; 1, 02), indicando que os regimes contendo xeloda são equivalentes aos regimes contendo 5- fu).

マルタ語

0. 90; 1. 02) u jindika li korsijiet li fihom xeloda huma ekwivalenti għall- korsijiet li fihom 5- fu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
8,025,514,150 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK