人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pra coisas mais elevadas
ad altiora
最終更新： 2017-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
com as coisas mais excelentes dos montes antigos, e com as coisas excelentes dos outeiros eternos;
de vertice antiquorum montium de pomis collium aeternoru
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
todos os artífices de imagens esculpidas são nada; e as suas coisas mais desejáveis são de nenhum préstimo; e suas próprias testemunhas nada vêem nem entendem, para que eles sejam confundidos.
plastae idoli omnes nihil sunt et amantissima eorum non proderunt eis ipsi sunt testes eorum quia non vident neque intellegunt ut confundantu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
todo o seu povo anda gemendo, buscando o pão; deram as suas coisas mais preciosas a troco de mantimento para refazerem as suas forças. vê, senhor, e contempla, pois me tornei desprezível.
caph omnis populus eius gemens et quaerens panem dederunt pretiosa quaeque pro cibo ad refocilandam animam vide domine considera quoniam facta sum vili
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
por meio de teus servos afrontaste o senhor, e disseste: com a multidão dos meus carros subi eu aos cumes dos montes, aos últimos recessos do líbano; e cortei os seus altos cedros e as suas faias escolhidas; e entrei no seu cume mais elevado, no bosque do seu campo fértil.
in manu servorum tuorum exprobrasti domino et dixisti in multitudine quadrigarum mearum ego ascendi altitudinem montium iuga libani et succidam excelsa cedrorum eius electas abietes illius et introibo altitudinem summitatis eius saltum carmeli eiu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：