検索ワード: deus existe (ポルトガル語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

ラテン語

情報

ポルトガル語

deus existe.

ラテン語

deus est.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

penso, logo deus existe.

ラテン語

cogito ergo deus est.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

deus

ラテン語

dei

最終更新: 2023-06-19
使用頻度: 11
品質:

ポルトガル語

deus vive

ラテン語

dominus autem mecum est

最終更新: 2021-11-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

obrigada deus

ラテン語

obrigada deus

最終更新: 2023-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

deus não existe, mesmo que poderia dar a

ラテン語

etsi daremus ninguém esse deum

最終更新: 2019-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

utilizador %s não existe.

ラテン語

usor %s non est.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a frase que você está lendo não existe.

ラテン語

sententia quam legis non est.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

se não existe perigo, não há nenhum mérito.

ラテン語

最終更新: 2020-08-30
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

"não existe um caminho fácil da terra às estrelas"

ラテン語

non est ad astra molli e terris via

最終更新: 2024-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

para além da lua, tudo é eterno; debaixo dela, nada existe que não seja mortal.

ラテン語

supra lunam sunt omnia aeterna, infra nihil est nisi mortale.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

por substância não podemos entender senão a coisa que existe de tal maneira que não precise de outra coisa para existir.

ラテン語

per substantia nihil aliud intelligere possumus, quam rem quae ita existit, ut nulla alia re indigeat ad existendum.

最終更新: 2019-07-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ora, sem fé é impossível agradar a deus; porque é necessário que aquele que se aproxima de deus creia que ele existe, e que é galardoador dos que o buscam.

ラテン語

sine fide autem inpossibile placere credere enim oportet accedentem ad deum quia est et inquirentibus se remunerator fi

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e vi um novo céu e uma nova terra. porque já se foram o primeiro céu e a primeira terra, e o mar já não existe.

ラテン語

et vidi caelum novum et terram novam primum enim caelum et prima terra abiit et mare iam non es

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

existe algum negócio e atividade na vida da obra que os autores não realizam, liderando o caminho com fé e aceitando-o?

ラテン語

estne operis in vita negotiosum aliquod atque actuosum genus quod non fide præeunte suscipiant, sumant atque aggrediantur auctores ?

最終更新: 2022-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

quem sou eu? de onde venho? existe vida depois da morte? qual é o significado da vida na terra?

ラテン語

quis sum? unde venio? estne vita post mortem? quid significat vita in terra?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

cantarei ao senhor enquanto eu viver; cantarei louvores ao meu deus enquanto eu existir.

ラテン語

et percussit vineas eorum et ficulneas eorum et contrivit lignum finium eoru

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

porque se faz uma prova; e que será se não mais existir a vara desprezadora, diz o senhor deus.

ラテン語

quia probatus est et hoc cum sceptrum subverterit et non erit dicit dominus deu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

pois eles de propósito ignoram isto, que pela palavra de deus já desde a antiguidade existiram os céus e a terra, que foi tirada da água e no meio da água subsiste;

ラテン語

latet enim eos hoc volentes quod caeli erant prius et terra de aqua et per aquam consistens dei verb

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

amo, logo existo

ラテン語

amor, ergo sum

最終更新: 2020-09-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,516,072 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK