検索ワード: hipertonia (ポルトガル語 - ラトビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Latvian

情報

Portuguese

hipertonia

Latvian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

ラトビア語

情報

ポルトガル語

hipertonia miastenia

ラトビア語

miastēnija

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

rigidez, hipertonia

ラトビア語

stīvums, hipertonija

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

dores nas pernas hipertonia

ラトビア語

eritematozi izsitumi

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

prurido, alopecia mialgia, hipertonia

ラトビア語

10 reti retāk orgānu sistēmu

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

cefaleias, tonturas, neuropatia, hipertonia

ラトビア語

dehidratācija, kaheksija

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

convulsão, hipertonia, tremor, sonolência, cefaleia, parestesia

ラトビア語

- krampji, hipertonija, trīce, miegainība, galvas sāpes, parestēzija

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

foram notificadas algumas afecções neurológicas de início tardio (hipertonia,

ラトビア語

ir ziņots par dažiem vēlīniem neiroloģiskiem traucējumiem (hipertonusu, krampjiem, izmainītu uzvedību).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

afecção cutânea hipertonia, mialgia, artralgia, lombalgia, dor no pescoço, dor

ラトビア語

+

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

dores nas pernas hipertonia hematúria incontinência urinária fluxo urinário diminuído poliúria função renal anormal

ラトビア語

makulopapulāri izsitumi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

sintomas extrapiramidais, parkinsonismo, tremores, hipertonia, distonia, acatisia, tonturas, sedação, sonolência

ラトビア語

ekstrapiramidāli simptomi, parkinsonisms, tremors, hipertonija, distonija, akatīzija, reibonis, sedācija, miegainība

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

foram notificadas algumas afecções neurológicas de início tardio (hipertonia, convulsões, comportamento anormal).

ラトビア語

ir ziņots par dažiem vēlīniem neiroloģiskiem traucējumiem (hipertonusu, krampjiem, izmainītu uzvedību).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

nos adultos: hipertonia das extremidades, artralgia, mialgia nos doentes pediátricos hipertonia das extremidades, artralgia, mialgia

ラトビア語

pieaugušiem: ekstremitāšu stīvums, artralģija, mialģija pacientiem pediatrijā: ekstremitāšu stīvums, artralģija, mialģija

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

foram muito raramente recebidos relatórios espontâneos sobre tremor, hipertonia, letargia e sonolência em crianças nascidas de mães que utilizaram a olanzapina durante o terceiro trimestre.

ラトビア語

Ļoti reti saņemti brīvprātīgie ziņojumi par trīci, hipertoniju, letarģiju un miegainību jaundzimušajiem,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

confusão, tremor, ataxia, nevralgia, vertigem, parestesia, hipostesia, hiperestesia, hipertonia, enxaqueca, sudação aumentada

ラトビア語

apmulsums, trīce, ataksija, neiralģija, vertigo, parestēzija, hipoestēzija, hiperestēzija, hipertonija, migrēna, pastiprināta svīšana

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

- rigidez muscular (hipertonia), dores musculares (mialgias), debilidade muscular (miastenia),

ラトビア語

- stīvums muskuļos (hipertonija), sāpes muskuļos (miaļģija), muskulatūras vājums (miastēnija),

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

aminotransferase, aumento da aumento da gama- glutamil aspartato transferase, aminotransferase hepatite descoloração da urticária afecções dos pele rash tecidos cutâneos e prurido subcutâneas alopecia mialgia, afecções hipertonia musculosqueléticas e dos tecidos conjuntivos

ラトビア語

bieži

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

pouco frequentes: perturbações da personalidade frequentes: cefaleias, hipertonia pouco frequentes: sonolência, nistagmo raras: neuropatia, hipertensão intracraniana

ラトビア語

retāk: personības traucējumi bieži: galvassāpes, hipertonija retāk: miegainība, nistagms reti: neiropātija, intrakraniālā hipertensija

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

as reacções adversas medicamentosas (rams) notificadas mais frequentemente em ensaios clínicos foram cefaleias, taquicardia, acatísia, taquicardia sinusal, sintomas extrapiramidais, sonolência, tonturas, sedação, tremores, hipertonia, distonia, hipotensão ortostática e boca seca.

ラトビア語

klīniskos pētījumos visbiežāk ziņots par šādām nevēlamām blakusparādībām: galvassāpes, tahikardija, akatīzija, sinusa tahikardija, esktrapiramidāli traucējumi, somnolence, reibonis, sedācija, tremors, hipertensija, distonija, ortostatiska hipotensija un sausa mute.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,788,417,043 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK