検索ワード: sopa (ポルトガル語 - リトアニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

リトアニア語

情報

ポルトガル語

sopa

リトアニア語

sriuba

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

colocar 30 ml de água (duas colheres das de sopa) num copo 2.

リトアニア語

2.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

É igualmente de recordar que o produtor francês sopa foi excluído do cálculo da rendibilidade da indústria comunitária pelas razões enunciadas no considerando 49.

リトアニア語

taip pat reikėtų prisiminti, kad prancūzijos gamintojas scpa nebuvo įtrauktas atliekant bendrijos pramonės investicijų įvertinimą dėl 49 konstatuojamoje dalyje išdėstytų priežasčių. bendrijos pramonės investicijų kaita vyko taip:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

uma referência específica relativa ao seu uso, tal como máquina de café, garrafa de vinho, colher de sopa, ou

リトアニア語

arba konkreti nuoroda apie jų naudojimą, pavyzdžiui, kavos virimo aparatas, butelis vynui, sriubos šaukštas,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

adicione cerca de 60 ml de água a cada um dos copos- medida (60 ml são cerca de 4 colheres de sopa)

リトアニア語

4.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

preparações para caldos e sopas; caldos e sopas preparados; preparações alimentícias compostas homogeneizadas:

リトアニア語

sriubos ir sultiniai bei jų pusgaminiai (koncentratai); homogenizuoti sudėtiniai maisto produktai:

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,042,338,651 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK