検索ワード: seja forte e corajoso (ポルトガル語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

ルーマニア語

情報

ポルトガル語

seja forte e corajoso.

ルーマニア語

să fii puternic si curajos.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

era forte e corajoso.

ルーマニア語

era puternic şi curajos.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

você é forte e corajoso.

ルーマニア語

esti puternic si curajos.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- ele quer que eu seja forte e corajoso.

ルーマニア語

vrea să fiu puternic şi curajos.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sempre tão forte e corajoso.

ルーマニア語

mereu atât de puternic şi neînfricat.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

seja forte.

ルーマニア語

- fii puternic.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 7
品質:

ポルトガル語

mas sou jovem, forte e corajoso.

ルーマニア語

oh, dar sunt tânăr, puternic, furios.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

-e corajoso?

ルーマニア語

- ai fost viteaz?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

bem... deve ser... forte... nobre e corajoso.

ルーマニア語

ar trebui să fie puternic, nobil şi curajos.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não posso fingir ser forte e corajoso.

ルーマニア語

nu aş putea să pretind că sunt curajos şi dur.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

forte e corajoso, eu faria tudo por ele...

ルーマニア語

aş face orice pentru el.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não, "seja forte".

ルーマニア語

- nu, "fiţi tare".

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

seja forte, bernice.

ルーマニア語

fii puternică, bernice.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- talvez seja forte.

ルーマニア語

- poate ca e puternic.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- seja forte, soldado.

ルーマニア語

- fii tare, soldat.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

"jihadis, seja forte".

ルーマニア語

"cei din jihad, fiţi puternici." tipul ăsta e student?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

- dez... - seja forte. nove...

ルーマニア語

zece... nouă... opt... şapte... şase... cinci... patru... trei...

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

aguente, mãe. seja forte.

ルーマニア語

- rezistă amber, fii tare.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

"o inimigo era forte e corajoso, sem medo de morrer.

ルーマニア語

duşmanul înfruntat era puternic şi curajos, netemător de moarte.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

meredith, devo reconhecer, que é um homem forte e corajoso.

ルーマニア語

meredith, trebuie să recunosc. eşti un tip curajos.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,776,195,813 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK