検索ワード: inteligente (ポルトガル語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

ロシア語

情報

ポルトガル語

inteligente

ロシア語

разумный

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

seja inteligente.

ロシア語

Будь умницей.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

processo inteligente

ロシア語

Интеллектуальный процесс

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

que gente inteligente!

ロシア語

land of ideas).

最終更新: 2012-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

controlador inteligente desconhecido

ロシア語

Неизвестный интеллектуальный контроллер

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

lista de reprodução inteligente

ロシア語

Интеллектуальные списки

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

por remetente/ destinatário inteligente

ロシア語

По отправителю или получателю

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

quem me dera ser inteligente como você!

ロシア語

Хотел бы я быть таким же умным, как ты.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

editar a lista de reprodução inteligente

ロシア語

Изменить интеллектуальный список воспроизведения

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele é um rapaz sensato e inteligente.

ロシア語

Он рассудительный, сметливый парень.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nasceste pouco inteligente e vais morrer tolo.

ロシア語

Родился неумным, а умрёшь дураком.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

gestor inteligente de ligações de rede do kdename

ロシア語

name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

activa ou desactiva a navegação inteligente do home.

ロシア語

Включает/ выключает умную реакцию на home.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mais vale a injúria inteligente do que o elogio tolo.

ロシア語

Лучше умная хула, чем дурацкая похвала.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

além disso, a mywebspinners trabalha de modo mais inteligente.

ロシア語

Они работают более эффективно

最終更新: 2012-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

É inteligente para os outros, mas para si mesmo é tolo.

ロシア語

На других умен, на себя глуп.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não se precisa de um erudito, mas de uma pessoa inteligente.

ロシア語

Не нужен учёный, а нужен смышлёный.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

economize tempo, reduza custos e trabalhe de modo mais inteligente.

ロシア語

Экономь время, сокращай расходы, повышай эффективность

最終更新: 2012-02-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ao usar o arrastamento inteligente, poderá ser ajudado se activar o click audível.

ロシア語

В режиме перетаскивания может помочь звуковой эффект.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o modo de arrastamento inteligente do & kmousetool; permite- lhe arrastar o rato.

ロシア語

В режиме перетаскивания & kmousetool; позволяет вам передвигать курсор.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,169,843 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK