人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
as ações feitas abordam os seguintes temas:
the actions realized address the following issues:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
páginas web dinâmicas interactivas podem ser feitas conforme se segue.
basic interactive dynamic web pages can be made as follows.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
as ações feitas com as ferramentas não podem ser salvas em uma predefinição.
the actions made with the tools cannot be saved to a preset.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
o senhor não se responsabiliza pelas boas e más ações feitas por qualquer um.
the lord does not take responsibility for the good or evil deeds of anybody.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
as linhas guias e as ações feitas com as ferramentas não são tidos em conta.
the guiding lines and any actions made with the tools are not taken into account.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
as ações feitas na análise para evitar os problemas para casos específicos serão comentados.
the specific actions taken in the analysis in order to circumvent the problems for the specific cases will be commented.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
para garantir a segurança é necessária para manter a segurança desses dados. o usuário será responsável por todas as ações feitas com sua identificação pessoal.
due to security reasons, it is necessary to keep the confidentiality of this data. the user is responsible for all actions made using his/her username and password.