検索ワード: a balada (ポルトガル語 - 英語)

a bala
the bullet

fomos para a balada na sexta-feira passada.
we went to a dance last friday.

ferimentos a bala
gunshot wound

a “balada” teve sua estreia em canais de música como mtv e vh1.
the video for the song also appeared on music tv channels.

porto alegre, movimento, 1968* "a balada do falso messias".
porto alegre, movimento, 1968* "a balada do falso messias".

a balada foi bem recebida e permanece entre as mais populares e bem conhecidas baladas feroesas.
the ballad was well received and remains among the most popular and well-known faroese ballads.

a balada foi composta e produzida por orel yoel, com o auxílio de stacy barthe na escrita.
the song was written and produced by oren yoel, with additional songwriting provided by stacy barthe.

== sinopse ==a balada do soldado não é essencialmente um filme da segunda guerra mundial.
while set during world war ii, "ballad of a soldier" is not primarily a war film.

a balada "could've been" também foi #1 na billboard em fevereiro de 1988.
her ballad "could've been" also peaked at the number one spot on the billboard charts in february 1988.

ele morre de feridas a bala.
he dies from gunshot wounds.

juntos, madonna e leonard também desenvolveram a balada "downtempo" "the look of love".
together, madonna and leonard also developed the downtempo ballad "the look of love".

desperado (br: a balada do pistoleiro) é um filme estadunidense de 1995 dirigido por robert rodriguez.
desperado is a 1995 american action film written, produced, and directed by robert rodriguez.

três dos corpos tinham ferimentos a bala.
three of the bodies had gunshot wounds.

a bala e a bomba não terão êxito.
the bullet and the bomb will not succeed.

a bala não pode ser removida e theo é chamado.
the bullet cannot be removed and theo is called for.

a bala atravessa o veado e atinge o estômago de carl.
the bullet passes through the deer and hits carl's stomach.

isso me cheira a filmes de james bond e a baladas kipling.
it's redolent of james bond movies and kipling ballads.

aqui vocês vêem a bala que está alojada bem perto da coluna nesta pessoa.
here you can see a bullet that has lodged just next to the spine on this person.

a bala entrou a cabeça do homem sobre a sua orelha direita e saiu pela nuca.
the bullet entered the man's head over his right ear and exited through the back of his neck.

não conseguimos chegar a bali de outra forma sem ser utilizando vários meios de transporte.
one cannot get to bali in any other way but by using various means of transport.