検索ワード: a felicidade não é pra mim (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

a felicidade não é pra mim

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

vc não é pra mim

英語

kiss to your vagina

最終更新: 2024-02-16
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a felicidade não é prazer? não.

英語

no. if you take a cup of coffee, it is pleasure.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a felicidade não é deste mundo

英語

"happiness is not of this world"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

a felicidade não é eterna e permanente.

英語

happiness isn’t eternal or permanent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a felicidade não se compra.

英語

one does not buy happiness.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

É tudo pra mim!!!!!!

英語

É tudo pra mim!!!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a felicidade não pode ser regulada.

英語

happiness cannot be regulated.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

portanto, felicidade não é um fim.

英語

so happiness is not an end.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

voce é tudo pra mim

英語

you're everything to me

最終更新: 2016-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

felicidade não tem peso,

英語

and it has no measure.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

felicidade não é um fim, mas conseqüência.

英語

happiness is not a destination but a consequence.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você é especial pra mim

英語

you are special to me

最終更新: 2021-03-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

onde existe conflito, a felicidade não está.

英語

where there is conflict, happiness is not.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

pra mim

英語

for me

最終更新: 2018-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

porém a felicidade não será alcançada facilmente.

英語

but once again, happiness will not be easy to achieve.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

minha mãe é tudo pra mim.

英語

my mother is everything to me.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

dessa forma a felicidade não é paz, a paz não é felicidade.

英語

the other type of peace is that which comes from wisdom.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

goze pra mim

英語

ratinho

最終更新: 2023-02-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

traduz pra mim

英語

translate for me

最終更新: 2022-08-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a felicidade não pode ser o único objetivo de valor na vida.

英語

happiness might not be the only worthwhile goal in life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,791,457,991 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK