Je was op zoek naar: a felicidade não é pra mim (Portugees - Engels)

vc não é pra mim
kiss to your vagina

a felicidade não é prazer? não.
no. if you take a cup of coffee, it is pleasure.

a felicidade não é deste mundo
"happiness is not of this world"

a felicidade não é eterna e permanente.
happiness isn’t eternal or permanent.

a felicidade não se compra.
one does not buy happiness.

É tudo pra mim!!!!!!
É tudo pra mim!!!!!!

a felicidade não pode ser regulada.
happiness cannot be regulated.

portanto, felicidade não é um fim.
so happiness is not an end.

voce é tudo pra mim
you're everything to me

felicidade não tem peso,
and it has no measure.

felicidade não é um fim, mas conseqüência.
happiness is not a destination but a consequence.

você é especial pra mim
you are special to me

onde existe conflito, a felicidade não está.
where there is conflict, happiness is not.

pra mim
for me

porém a felicidade não será alcançada facilmente.
but once again, happiness will not be easy to achieve.

minha mãe é tudo pra mim.
my mother is everything to me.

dessa forma a felicidade não é paz, a paz não é felicidade.
the other type of peace is that which comes from wisdom.

goze pra mim
ratinho

traduz pra mim
translate for me

a felicidade não pode ser o único objetivo de valor na vida.
happiness might not be the only worthwhile goal in life.