検索ワード: a melhor maneira será um mútuo acordo (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

a melhor maneira será um mútuo acordo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

a melhor maneira

英語

the best way

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

É a melhor maneira".

英語

it's the best way to go".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

a melhor maneira de começar um relacionamento

英語

the best way to begin a relationship

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

qual é a melhor maneira?

英語

what is the best way?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a melhor maneira de ver tudo.

英語

the best way to see the sites.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a melhor maneira de amar a deus

英語

the best way to love god

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

acho que esta é a melhor maneira.

英語

i think it's the best way.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a melhor maneira de o aparthotel:

英語

the best way to the aparthotel:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

qual a melhor maneira de o fazer.

英語

you on the best course of action.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

a melhor maneira de abordar esta questão continua a ser através de um acordo internacional.

英語

an international agreement remains the best way of addressing this issue.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não é a melhor maneira de proceder.

英語

this is not what we should do.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a melhor maneira de acelerar a inovação

英語

a better way to accelerate innovation

最終更新: 2012-09-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não é essa a melhor maneira de proceder.

英語

that is the wrong way to go about things.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a melhor maneira de descobrir o kitesurf!

英語

the best way to discover kiteboarding!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a melhor maneira de chegar é de carro.

英語

the best way to get there is by car.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

qual a melhor maneira de alcançar tais objectivos?

英語

how best can we achieve those aims?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a melhor maneira de removê-los é formatar.

英語

the best way to remove them is to format.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

qual será, porém, a melhor maneira de avançar?

英語

this debate is, therefore, important and i believe that we must now set a clear political objective.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

qual será, porém, a melhor maneira de avançar?

英語

what, though, is the best way to proceed?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

essa será a melhor maneira de garantir uma acção rápida.

英語

that is the best way to guarantee rapid action.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,781,521,215 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK