検索ワード: a minha sobrinha (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

a minha sobrinha

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

terapeuta: É a minha sobrinha!

英語

therapist: it's my niece!

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a minha foto

英語

my pic

最終更新: 2023-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a minha fé.

英語

my faith .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a minha conta

英語

my account

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a minha loja ve

英語

birdie

最終更新: 2018-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a minha confiança?

英語

a minha confiança?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

[…] a minha jornada.

英語

[…] about my trip.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

“a minha solução?

英語

“my solution?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a minha amiga rosa

英語

my friend the rose

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a minha mãe morreu.

英語

my head is still hanging.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a minha terra, ai!

英語

a minha terra, ai!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a minha canção preferida

英語

that introduced by you

最終更新: 2020-09-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a minha carteira desapareceu.

英語

my wallet is missing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

minha sobrinha é da líbia. ela é líbia.

英語

my niece is from libya. she is libyan.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

no próximo sábado, a minha sobrinha de oito anos vai receber a primeira comunhão.

英語

this coming saturday, my niece, who is about to turn eight, will receive her first holy communion at mass.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a minha sobrinha fazia os curativos, todos os dias, e sarou a perna dela e12.

英語

my niece changed the dressing every day and her leg healedi12.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ela é minha sobrinha, eu a amo, ela é filha da minha irmã.

英語

this is my niece, i love her, she's my sister's daughter.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

mas insisti com minha sobrinha, de 24 anos, onde ela tinha conseguido o manuscrito.

英語

but i insisted that my 24-year-old niece tell me where she had managed to obtain the manuscript.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

minha sobrinha está no terceiro ano de enfermagem e ela está usando meu material de técnico.

英語

my niece is in the third year of the nursing program and she's using my material from the technician course.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

por favor enviar-me o padrão como eu gostaria de fazer uma surpresa a minha sobrinha com um par destes.

英語

please email me the pattern as i would like to surprise my niece with a pair of these.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,740,588,228 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK