検索ワード: acentuadamente (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

acentuadamente

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

acentuadamente subcilíndrica

英語

long subcylindrical

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

pele acentuadamente vermelha

英語

kin is markedly red

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

hipertensão arterial acentuadamente elevada

英語

markedly elevated blood pressure

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

mais acentuadamente entre 2015 e 2016.

英語

most markedly between 2015 and 2016.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

em seguida, a duração acentuadamente,

英語

then the duration sharply,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

frequência do pulso acentuadamente diminuída

英語

slow pulse

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 6
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

em consequência, os lucros diminuiriam acentuadamente.

英語

as a consequence, profits would strongly decrease.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

as barbatanas anais são, acentuadamente, côncavas.

英語

their caudal fins and anal fins are sharply concave.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a população da ue está a diminuir acentuadamente.

英語

the eu's population is dropping sharply.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

as actividades da vaop aumentaram acentuadamente nos anos 90.

英語

in the 1990s vaop’s activities grew strongly.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o número de consumidores cresceu, então, acentuadamente.

英語

the number of drag abusers then soared.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

as penalidades para crimes graves também aumentaram acentuadamente.

英語

the penalties for serious crimes have also increased sharply.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a comunidade iazidis na turquia declinou acentuadamente durante o .

英語

the turkish yazidi community declined precipitously during the 20th century.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

como consequência, o tempo médio de internamento diminuiu acentuadamente.

英語

since 1991, the government has fixed at the beginning of each year the rate at which private hospital spending can increase.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o bei aumentou acentuadamente a sua angariação de francos suíços, para

英語

the majority of funds were obtained through four public issues

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

aumentaram acentuadamente até atingirem 2,1 milhões de toneladas em 1994.

英語

latin america, have risen sharply to a total of 2.1 million tonnes in 1994.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

apesar de ainda estarem disponíveis, a sua popularidade declinou acentuadamente.

英語

although still available, they have declined in popularity.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

membros do partido nazista cresceram acentuadamente, para cerca de 20.000.

英語

nazi party membership grew sharply, to about 20,000.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

os preços à vista do leite aumentaram ainda mais acentuadamente desde junho.

英語

spot prices for milk have increased substantially more since june.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

tal problema varia, contudo, acentuadamente, entre as diferentes partes da união.

英語

by the period 2020 to 2025, many more regions are likely to have declining population (map 14).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,776,970,624 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK