検索ワード: acordei com dor de (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

acordei com dor de

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

com dor de garganta.

英語

she has a sore throat.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

estou com dor de cabeça

英語

i'm not in the mood

最終更新: 2022-12-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele está com dor de cabeça.

英語

he has a headache.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você está com dor de cabeça?

英語

do you have a headache?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

carol está com dor de cabeça.

英語

carol has a headache.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estou deitada, com dor de cabeça

英語

so you taken medicine or not??

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você ainda está com dor de cabeça?

英語

do you still have a headache?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o meu filho está com dor de dente.

英語

my son has a toothache.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

como esse dia que fiquei com dor de estômago.

英語

as that day that i had a stomachache.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

se eu estou com dor de estômago, raciocino pior.

英語

if my stomach is upset, i think worse.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

não coma demais para não ficar com dor de barriga.

英語

don't get a stomachache by eating too much.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

estou com dor de dente e quero ir ao dentista.

英語

i have a toothache and i want to go to the dentist.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

comecei com dores de cabeça.

英語

i started with headaches.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

dolorimento como dor de dente; 16.

英語

hurting as toothache; 16.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ainda estou com dor de cabeça, mas me sinto melhor hoje cedo.

英語

i still have a headache, but i'm feeling better this morning.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

concentração e atenção reduzidas são freqüentes em pacientes com dor de difícil controle.

英語

reduced concentration and attention span are frequent in patients with pain difficult to control.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

estou com dor de cabeça, então gostaria de tirar o dia de férias hoje.

英語

i have a headache, so i would like to take a day off today.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

tudo começou 2 anos atras com dores de cabeça.

英語

a year ago i was diagnosed with arnold chiari i syndrome. everything started when i was 2 more or less with headaches.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a filha quarenta ano velha, disse ela estava estando com dor de cabeça terrível.

英語

the forty year old daughter ,said she was having a terrible headache.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu fico com dor de cabeça às 9 horas da manhã e vou tratar Às 3 horas da tarde.

英語

i get a headache at 9am and will treat at 3pm.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,793,869,646 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK