検索ワード: amor vou volta a dormir (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

amor vou volta a dormir

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

o bolla, então, volta a dormir.

英語

the bolla does this until it sees a human.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

anda a dormir?

英語

has it gone to sleep?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

ajuda a dormir;

英語

helps on a good sleeping;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não volte a dormir.

英語

don't go back to sleep!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

eu começo a dormir casa

英語

i get to house sleep

最終更新: 2012-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

questões relacionadas a dormir.

英語

issues related to sleep.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

quem ajuda você a dormir?

英語

who helps you to go to sleep? i do not know.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

hoje foi cancelado voltar a dormir

英語

today has been cancelled go back to bed

最終更新: 2023-05-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

estará a dormir durante esta intervenção.

英語

you will be asleep during this procedure.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

o sonata irá ajuda-lo a dormir.

英語

sonata will help you to sleep.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

amor vou sair hj posso

英語

baby,i'm going out, okay?

最終更新: 2023-04-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

amor,vou sair hj posso

英語

love, i'll leave okay

最終更新: 2023-04-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

amor,vou sair hj posso?

英語

baby, i'm going out

最終更新: 2024-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

meu amor vou ter que sair agora

英語

my love i'm going to have to leave now

最終更新: 2022-06-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e diz, "tudo bem, agora vamos voltar a dormir.

英語

and you say, "okay, now we're going back to sleep.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

até meia noite e voltam a dormir das 2:00 até o amanhecer

英語

until midnight and then again, they sleep from about 2:00 a.m. until sunrise.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o gigante acordou, mas ele voltou a dormir porque ninguém ligou.

英語

the giant woke up, but went back to sleep because nobody really cares.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

mas eu vou voltar a estudar à noite.

英語

but i will go back to school at night.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

vou voltar.

英語

i will come back to.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu vou voltar

英語

i'll come back soon

最終更新: 2013-07-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,778,112,453 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK