人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
aparato
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
sala de aparato
state room
最終更新: 2014-08-26 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
espanha: aparato digestivo
spain: aparato digestivo
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
cirugía del aparato digestivo
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
a profundidade de aparato, mm.
depth of the device, mm
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
utilizador de aparato para caminhar
walking aid user
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
" com aparato pomposo e ridículo,
'with pomp and ridiculous display,
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
espanha: cirugía del aparato digestivo
spain: cirugía del aparato digestivo
cirugía general y del aparato digestivo
nosso aparato não tem meio de coerção.
our “apparatus” has no means of coercion.
e é assim que eles trazem o aparato.
and so that's how they bring it in.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
o aparato está à esquerda com comida dentro.
the apparatus is on the left with food on it.
espanha: cirugía general y del aparato digestivo
spain: cirugía general y del aparato digestivo
di-se que era necessária a unidade do aparato.
it is said that a united apparatus was needed.
ele é amarrado ao aparato de choque em outra sala.
he gets tied up to the shock apparatus in another room.
a burocracia é somente uma parte do aparato do estado.
the bureaucracy is merely part of the apparatus of the state.
e o clima pode mudar enquanto eles montam todo o aparato.
and the weather can change as they're putting together this whole assembly.
o segundo é a relação diária com o aparato tecnológico contemporâneo.
another way of demonstrating identification and association with this milieu is through dress.
最終更新: 2020-08-02 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
os mais notáveis dentre os muitos aposentos são os salões de aparato.
the most notable of the many rooms are the state apartments.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
nenhum país tem o poderio financeiro dos eua e nem tanto aparato policial.
there is no country that has the financial power of the usa , nor its police apparatus.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
temos, a esquerda, a internet e a direita, o aparato da raiz.
here were have on the left, the internet and on the right, the root apparatus.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4